Traducción de la letra de la canción Headlights - Charlie Farley

Headlights (original)

The dust flying around the drugs circling round
One arm is going up and down
One arm around her tonight
There’s no shadow standing round
We watched the world going round
Through the hoppings while we dance in the headlight
Lemme paint you a portrait
One more feeling from a work week’s that has been tortured
We’ve been caged in the fortress
Forfeiting our good time indoors friends
Force couldn’t hold on
Passed all our overtime now we’re gone
Clocked out hauling ass back home
Bout to have a blast so hold on
Sunset sitting on the doorsteps
Coming up from under them tires i’m flying home
As I’m going to get something to sip
With ma chick riding shotgun right or wrong
Good times called up ma buddy
Said don’t worry I bought enough for us all so come on
Now we’re in the middle of the headlight
The dust flying around the drugs circling round
One arm is going up and down
One arm around her tonight
There’s no shadow standing round
We watched the world going round
Through the hoppings while we dance in the headlight
We’re living in a fast kept time
Not much time to pass the time
Or tell favorite pass times
But when I mash mine ima on those headlights
Bring em up here whenever the moonlights bright
Let em get a glimpse of the gift God’s give to a kid as a kid
Now y’all not living if you never been in the middle of those Trucks
Circled up with those lights just casting shadows at the back Of you
As you hold your love and you hold your lust
Ain’t nothing as fine as a woman in boots
That’s the truth
Especially on a dirt road
As the Charlie Farley clique crew holds a beer
That’s right
The dust flying around the drugs circling round
One arm is going up and down
One arm around her tonight
There’s no shadow standing round
We watched the world going round
Through the hoppings while we dance in the headlight
Whether we’re popping the guns or cutting the rug
You better believe we’re having fun
Living the love living every minute the man up above has given To us
We’re kicking the dust yeah
We’re living it up in the middle of these drugs
Sipping from these jugs spitting in these cups
Anybody wanna have fun then you better come see us
The dust flying around the drugs circling round
One arm is going up and down
One arm around her tonight
There’s no shadow standing round
We watched the world going round
Through the hoppings while we dance in the headlight

Headlights (traducción)

El polvo volando alrededor de las drogas dando vueltas
Un brazo sube y baja
Un brazo alrededor de ella esta noche
No hay sombra de pie alrededor
Vimos el mundo dar vueltas
A través de los saltos mientras bailamos en el faro
Déjame pintarte un retrato
Un sentimiento más de una semana de trabajo que ha sido torturada
Hemos estado enjaulados en la fortaleza
Perdiendo nuestro buen tiempo en el interior amigos
La fuerza no pudo aguantar
Pasamos todas nuestras horas extras ahora que nos hemos ido
Descansado arrastrando el culo de vuelta a casa
A punto de divertirme, así que espera
Puesta de sol sentada en los umbrales
Saliendo de debajo de los neumáticos, estoy volando a casa
Como voy a conseguir algo para beber
Con mi pollito montando escopeta bien o mal
Los buenos tiempos llamaron a ma buddy
Dije que no te preocupes, compré lo suficiente para todos nosotros, así que vamos
Ahora estamos en el medio del faro
El polvo volando alrededor de las drogas dando vueltas
Un brazo sube y baja
Un brazo alrededor de ella esta noche
No hay sombra de pie alrededor
Vimos el mundo dar vueltas
A través de los saltos mientras bailamos en el faro
Estamos viviendo en un tiempo rápido
No hay mucho tiempo para pasar el tiempo
O dígales los tiempos de pase favoritos
Pero cuando aplasto el mío ima en esos faros
Tráelos aquí cada vez que la luz de la luna brille
Permítales echar un vistazo al regalo que Dios le da a un niño cuando era niño
Ahora no vivirán si nunca han estado en medio de esos camiones
Rodeado de esas luces que proyectan sombras detrás de ti
Mientras sostienes tu amor y sostienes tu lujuria
No hay nada tan fino como una mujer con botas
Esa es la verdad
Especialmente en un camino de tierra
Mientras la tripulación de la camarilla de Charlie Farley sostiene una cerveza
Así es
El polvo volando alrededor de las drogas dando vueltas
Un brazo sube y baja
Un brazo alrededor de ella esta noche
No hay sombra de pie alrededor
Vimos el mundo dar vueltas
A través de los saltos mientras bailamos en el faro
Ya sea que estemos haciendo estallar las armas o cortando la alfombra
Será mejor que creas que nos estamos divirtiendo
Viviendo el amor viviendo cada minuto que el hombre de arriba nos ha dado
Estamos pateando el polvo, sí
Lo estamos viviendo en medio de estas drogas
Bebiendo de estas jarras, escupiendo en estas tazas
Si alguien quiere divertirse, será mejor que venga a vernos.
El polvo volando alrededor de las drogas dando vueltas
Un brazo sube y baja
Un brazo alrededor de ella esta noche
No hay sombra de pie alrededor
Vimos el mundo dar vueltas
A través de los saltos mientras bailamos en el faro