| See the truck take a photo, I’m 'bout to go pogo
| Ver el camión tomar una foto, estoy a punto de ir pogo
|
| Four by four deep or keep it on the low low
| Cuatro por cuatro de profundidad o mantenlo bajo bajo
|
| If I get this truck stuck, I won’t need a tow rope
| Si se me atasca este camión, no necesitaré una cuerda de remolque
|
| Too deep to see somebody bring me a tug boat
| Demasiado profundo para ver a alguien traerme un remolcador
|
| Now I’m bolo, fifth in my Solo
| Ahora soy bolo, quinto en mi Solo
|
| Lord of the Skoal rings, redneck Frodo
| Señor de los anillos Skoal, paleto Frodo
|
| Filmin' with the GoPro, got a little go go
| Filmando con la GoPro, tengo un poco de go go
|
| Juice in my cup, touchin' it is a no no
| Jugo en mi taza, tocarlo es un no no
|
| When I’m inside I ain’t ever ridin' solo
| Cuando estoy adentro, nunca viajo solo
|
| This ain’t the city life boy, we keep it down in slo-mo
| Este no es el chico de la vida de la ciudad, lo mantenemos en cámara lenta
|
| On a big hill, hill hoppin' like I’m loco
| En una gran colina, saltando como si estuviera loco
|
| I ain’t from Oklahoma but I like I’m in Poteau
| No soy de Oklahoma pero me gusta estar en Poteau
|
| This is for the nights we won’t remember
| Esto es para las noches que no recordaremos
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Chillin' con los amigos que no olvidaremos
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sí, y estamos dispuestos a lo que sea.
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet
| Mientras estemos vivos, aún no ha terminado
|
| This is for the nights we won’t remember
| Esto es para las noches que no recordaremos
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Chillin' con los amigos que no olvidaremos
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sí, y estamos dispuestos a lo que sea.
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet
| Mientras estemos vivos, aún no ha terminado
|
| Loaded down with ammo, everyone in camo
| Cargados con munición, todos en camuflaje
|
| Smokin' Marlboro’s 'cause we ain’t ever seen a camel
| Smokin' Marlboro's porque nunca hemos visto un camello
|
| Deadlier than Rambo, if I fly off the handle
| Más mortal que Rambo, si me salgo de control
|
| Yeah, we in a field but this here ain’t Lambeau
| Sí, estamos en un campo, pero esto aquí no es Lambeau
|
| So get your banjo, and your tambo
| Así que toma tu banjo y tu tambo
|
| -rine ringin' for these girls goin' commando
| -rine sonando para estas chicas yendo al comando
|
| Leave ya Lambo Bo, bring ya aloe
| Deja ya Lambo Bo, trae ya aloe
|
| Rub the farmers tan down, down to the nano
| Frote el bronceado de los granjeros, hasta el nano
|
| Come here in your flannels, leave in your sandals
| Ven aquí en tus franelas, déjate en tus sandalias
|
| It’s an all night thang, drank 'til you can’t go
| Es una cosa de toda la noche, bebió hasta que no pueda ir
|
| Higher than soprano minus the piano
| Más alto que soprano menos el piano
|
| You don’t believe me then you need to come and get a handful
| Si no me crees, entonces tienes que venir y conseguir un puñado.
|
| It ain’t over yet
| aún no ha terminado
|
| It ain’t over yet
| aún no ha terminado
|
| Nah, it ain’t over yet
| Nah, aún no ha terminado
|
| It ain’t, it ain’t, over yet
| Aún no ha terminado
|
| This is for the nights we won’t remember
| Esto es para las noches que no recordaremos
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Chillin' con los amigos que no olvidaremos
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sí, y estamos dispuestos a lo que sea.
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet
| Mientras estemos vivos, aún no ha terminado
|
| This is for the nights we won’t remember
| Esto es para las noches que no recordaremos
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Chillin' con los amigos que no olvidaremos
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sí, y estamos dispuestos a lo que sea.
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet
| Mientras estemos vivos, aún no ha terminado
|
| This is a night we’ll never remember
| Esta es una noche que nunca recordaremos
|
| Biggest party around and our town ain’t on the map
| La fiesta más grande y nuestra ciudad no está en el mapa
|
| Chillin' with friends we’ll never forget
| Chillin' con amigos que nunca olvidaremos
|
| So when I go missin' you ought to know where I’m at
| Entonces, cuando me pierda, deberías saber dónde estoy.
|
| We’re in the back of a field in the back of a truck
| Estamos en la parte trasera de un campo en la parte trasera de un camión
|
| With tobacco stacked in a pile and a lap filled with a jug
| Con tabaco apilado en un montón y un regazo lleno de una jarra
|
| That has enough shine up in it to get an Irish town drunk
| Eso tiene suficiente brillo para emborrachar a un pueblo irlandés.
|
| Even Survivorman would phone a friend to pick his ass up
| Incluso Survivorman llamaría a un amigo para que lo recogiera
|
| This is for the nights we won’t remember
| Esto es para las noches que no recordaremos
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Chillin' con los amigos que no olvidaremos
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sí, y estamos dispuestos a lo que sea.
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet
| Mientras estemos vivos, aún no ha terminado
|
| This is for the nights we won’t remember
| Esto es para las noches que no recordaremos
|
| Chillin' with the friends we won’t forget
| Chillin' con los amigos que no olvidaremos
|
| Yeah, and we are down for whatever
| Sí, y estamos dispuestos a lo que sea.
|
| Long as we’re alive it ain’t over yet | Mientras estemos vivos, aún no ha terminado |