Traducción de la letra de la canción Tomorrow - Charlie Farley

Tomorrow (original)

Feeling alright
Got cases in the grey Chicago
Whose cadillac got the tobacco
Good times a cycle at the end of the dusty dirt road
We’re turnt up tonight and we don’t worry about that Tomorrow
Around here got a good year on a note limb
Fires you can bet we stoked 'em
Poke them ashes until they smoking
Then open a cold beer
Down here we got a remington in a dog box
12-gauge pump with a whole lot of buck shot
Running them highs, burning down the dirt road
Got it in the blood that runs through our soul
Around here got a big jug of sweet tea
Snuffed can ring on the pocket of our jeans
Broke-down barbed wire fence needs fixing
We can do that later right now we fishing
Kicking back in the heart of dixie with
16 30-pack of that budlight with me
Probly won’t run out but if we do we got whisky
we know how to get tipsy
Feeling alright
Got cases in the grey Chicago
Whose cadillac got the tobacco
Good times a cycle at the end of the dusty dirt road
We’re turnt up tonight and we don’t worry about that Tomorrow
Around here it’s bonfire with your buddies
Ain’t getting nothing saturday night but chilling Sunday
Cause we know we gotta go to work on Monday
Ain’t enough days in the week for two fundays
Around here we show respect where respect is due
But if you decide to jump ship and then run them lips
You become victims of our boots
Down here there’s a hole in the wall we live in
Got empty hands only what we’ve been given
Understand that no one gave you shit
But an ass whooping for asking for it
Feeling alright
Got cases in the grey Chicago
Whose cadillac got the tobacco
Good times and cycle at the end of the dusty dirt road
We’re turnt up tonight and we don’t worry about that Tomorrow
Let’s not worry about anything today
The car note (worry about that tomorrow)
The cellphone (worry about that tomorrow)
(worry about that tomorrow)(worry about that tomorrow)
What
Feeling alright
Got cases in the grey chicago
Whose cadillac got the tobacco
Good times and cycle at the end of the dusty dirt road
We’re turnt up tonight and we don’t worry about that Tomorrow

Tomorrow (traducción)

Me siento bien
Tengo casos en el Chicago gris
cuyo cadillac consiguió el tabaco
Buenos tiempos un ciclo al final del polvoriento camino de tierra
Nos presentamos esta noche y no nos preocupamos por eso mañana
Por aquí tengo un buen año en una nota
Incendios, puedes apostar que los avivamos
Empuja las cenizas hasta que humeen
Luego abre una cerveza fría
Aquí abajo tenemos un remington en una caja para perros
Bomba de calibre 12 con una gran cantidad de perdigones
Ejecutándolos altos, quemando el camino de tierra
Lo tengo en la sangre que corre por nuestra alma
Por aquí tengo una gran jarra de té dulce
La lata rapada suena en el bolsillo de nuestros jeans
Cerca de alambre de púas rota necesita reparación
Podemos hacerlo más tarde ahora mismo estamos pescando
Relajarse en el corazón de Dixie con
16 Paquete de 30 de ese budlight conmigo
Probablemente no se acabe, pero si lo hacemos, tenemos whisky.
sabemos cómo ponernos borrachos
Me siento bien
Tengo casos en el Chicago gris
cuyo cadillac consiguió el tabaco
Buenos tiempos un ciclo al final del polvoriento camino de tierra
Nos presentamos esta noche y no nos preocupamos por eso mañana
Por aquí es hoguera con tus amigos
No tengo nada el sábado por la noche, pero escalofriante el domingo
Porque sabemos que tenemos que ir a trabajar el lunes
No hay suficientes días en la semana para dos vacaciones
Por aquí mostramos respeto donde se debe respeto
Pero si decides abandonar el barco y luego correr sus labios
Te vuelves victima de nuestras botas
Aquí abajo hay un agujero en la pared en la que vivimos
Tengo las manos vacías solo lo que nos han dado
Entiende que nadie te dio una mierda
Pero una patada de culo por pedirlo
Me siento bien
Tengo casos en el Chicago gris
cuyo cadillac consiguió el tabaco
Buenos tiempos y ciclo al final del polvoriento camino de tierra
Nos presentamos esta noche y no nos preocupamos por eso mañana
No nos preocupemos por nada hoy.
La nota del auto (preocúpate de eso mañana)
El celular (preocúpate de eso mañana)
(preocúpate por eso mañana) (preocúpate por eso mañana)
Qué
Me siento bien
Tengo casos en el chicago gris
cuyo cadillac consiguió el tabaco
Buenos tiempos y ciclo al final del polvoriento camino de tierra
Nos presentamos esta noche y no nos preocupamos por eso mañana