| If you can lie, I can lie to… I put that on my life
| Si tu puedes mentir, yo puedo mentirle a... Puse eso en mi vida
|
| What’s good for the gander is good for the goose
| Lo que es bueno para el ganso es bueno para el ganso
|
| What goes around comes around fast… I put that on my life
| Lo que va, vuelve rápido... Puse eso en mi vida
|
| If you can lie, I can lie to… ohh
| Si puedes mentir, puedo mentirle a... ohh
|
| What’s good for the gander is good for the goose
| Lo que es bueno para el ganso es bueno para el ganso
|
| Never knew how mad that would make me baby
| Nunca supe lo enojado que me volvería bebé
|
| What’s good for the gander is good for the goose
| Lo que es bueno para el ganso es bueno para el ganso
|
| Yea I got that figured out lately
| Sí, lo descubrí últimamente
|
| Man me an that little cute thing we were in love
| Hombre, yo y esa cosita linda de la que estábamos enamorados
|
| But mood swings from her had me workin late
| Pero los cambios de humor de ella me hicieron trabajar hasta tarde
|
| Really I was an I was catchin a break
| Realmente estaba tomando un descanso
|
| From her and her mean ways
| De ella y sus malos caminos
|
| I was in the pub jus chillin with a drank
| Estaba en el pub jus relajándome con una bebida
|
| Talkin, choppin it up with they guys
| Talkin, picarlo con ellos chicos
|
| By now I done had about 5
| A estas alturas ya tenía alrededor de 5
|
| In walked this little, oh my
| En caminó este pequeño, oh mi
|
| Five five blonde with blue eyes
| Five five rubia con ojos azules
|
| Had a dually parked outside
| Tenía un doble estacionado afuera
|
| Asking to borrow a cup full of ice
| Pedir prestado un vaso lleno de hielo
|
| To go with her vodka and sprite
| Para ir con su vodka y sprite
|
| Next thing ya know the morning light
| Lo siguiente que sabes es la luz de la mañana
|
| was peeking thru the windshield and sneaking into my eyes… damn
| estaba asomándose por el parabrisas y colándose en mis ojos... maldita sea
|
| If you can lie, I can lie to… I put that on my life
| Si tu puedes mentir, yo puedo mentirle a... Puse eso en mi vida
|
| What’s good for the gander is good for the goose
| Lo que es bueno para el ganso es bueno para el ganso
|
| What goes around comes around fast… I put that on my life
| Lo que va, vuelve rápido... Puse eso en mi vida
|
| If you can lie, I can lie to… ohh
| Si puedes mentir, puedo mentirle a... ohh
|
| What’s good for the gander is good for the goose
| Lo que es bueno para el ganso es bueno para el ganso
|
| Never knew how mad that would make me baby
| Nunca supe lo enojado que me volvería bebé
|
| What’s good for the gander is good for the goose
| Lo que es bueno para el ganso es bueno para el ganso
|
| Yea I got that figured out lately
| Sí, lo descubrí últimamente
|
| Well I woke up
| Bueno, me desperté
|
| Ran out to my house to grab some stuff… hold up?
| Salí corriendo a mi casa a buscar algunas cosas... ¿Espera?
|
| Wait… now what the what?
| Espera... ¿ahora qué qué?
|
| What’s up with that? | ¿Que pasa con eso? |
| That ain’t my truck
| ese no es mi camión
|
| I grabbed my bat kicked in the door
| Agarré mi bate pateado en la puerta
|
| Where the hell is he at now tell me whore
| ¿Dónde diablos está él ahora? Dime puta
|
| A shot from a .44 put a hole in the floor right next to my feet good lord
| Un disparo de un .44 hizo un agujero en el piso justo al lado de mis pies, buen señor
|
| Come here screw with my chick and then try to shoot me
| Ven aquí, jodete con mi chica y luego intenta dispararme
|
| Ehh uhh I don’t think so noobie
| Ehh uhh no lo creo noobie
|
| He ran out and didn’t ever stop
| Se acabó y nunca se detuvo
|
| But I called the cops like slingblade
| Pero llamé a la policía como una honda
|
| Fitna kill the somebitch right here
| Fitna mata a la perra aquí mismo
|
| In the paddy wagon he dead, dead
| En el carro de arroz él muerto, muerto
|
| All she said was how does it feel
| Todo lo que dijo fue ¿cómo se siente?
|
| To be on the other end of the knife when the blade went all in
| Estar en el otro extremo del cuchillo cuando la hoja entró por completo
|
| Does it hurt? | ¿Duele? |
| Do you wanna give in? | ¿Quieres ceder? |
| Yea…
| Sí…
|
| Ain’t gona lie Id rather die then go thru that twice
| No voy a mentir, prefiero morir y luego pasar por eso dos veces
|
| She said remember that next time you wanna hangout all night
| Ella dijo que recuerdes que la próxima vez que quieras pasar el rato toda la noche
|
| Why? | ¿Por qué? |
| Baby because…
| Bebé porque…
|
| If you can lie, I can lie to… I put that on my life
| Si tu puedes mentir, yo puedo mentirle a... Puse eso en mi vida
|
| What’s good for the gander is good for the goose
| Lo que es bueno para el ganso es bueno para el ganso
|
| What goes around comes around fast… I put that on my life
| Lo que va, vuelve rápido... Puse eso en mi vida
|
| If you can lie, I can lie to… ohh
| Si puedes mentir, puedo mentirle a... ohh
|
| What’s good for the gander is good for the goose
| Lo que es bueno para el ganso es bueno para el ganso
|
| Never knew how mad that would make me baby
| Nunca supe lo enojado que me volvería bebé
|
| What’s good for the gander is good for the goose
| Lo que es bueno para el ganso es bueno para el ganso
|
| Yea I got that figured out lately | Sí, lo descubrí últimamente |