Traducción de la letra de la canción Solo - Chilla

Solo (original)

Slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo
Mais la mélancolie dure pas cinq minutes, nan nan
J’irais solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo, mavé
Solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo, pénombre
Slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo
Mais la mélancolie dure pas cinq minutes, nan nan nan
Trigipe fermer les yeux, esprit fait le maçon
Ouais j’ai visé les cieux en descente j’ai dû bridé mes vœux
Y a pas d’fumée sans beuh, chienne-mé j’suis dans l’action
J’deviens rusée à risquer, pas d’quoi vider les comptes, hey
J’en ai pressé du noir, j’rêve de passer des caps
Regarde vers l’espace, je cherche à capter c’qui me dépasse
Dans mes pensées j’me noie, l’espoir d'ôter ma cape
Prendre un nouveau départ, la mort clôture la fin de l’escale, hey-yah
L'échec est la cause de ma réussite, les traîtres dans la fosse se sont réunis
Rêvent de m’voir démuni, la scène me rémunère, j’ai pas rêver d’la vie de
Monica Bellucci
Mon cœur écorché par la solitude, le regard est encore comme sollicite
Entourée pourquoi j’ai l'âme aussi dure, la nuit tombée tous mes songes me
rende bonifique
J’irais solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo, mavé
Solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo, pénombre
Slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo
Mais la mélancolie dure pas cinq minutes, nan nan
J’irais solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo, mavé
Solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo, pénombre
Slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo
Mais la mélancolie dure pas cinq minutes, nan nan nan
Mes insomnies, ma nicotine, parée, produit, ma p’tite routine
J’suis fatiguée, j’ai pas sommeil, voir le soleil reste insolite
J’suis trop sensible c’est un problème, devenir solide c’est un projet
L’amour se meurt, sort de nos vies, aimer c’est grave nocif
La nostalgie m’atteint quand tout me manque, les souvenirs deviennent embaumeurs
J’ai pris l’habitude qu’on vienne tout me prendre, au royaume des soeurs j’suis
comme sang-de-bourbe
Mais ma clique soutient mes choix, ma mère essuie mes larmes
Mes frères se plient en quatre, j’les aimes tellement ça me calme
J’passe des appels en boucle avec ma garo au bout
J’me suis couché en boule, ils m’ont relevé en douce
J’suis cœur de pierre, c’est mon moteur mais brancher ma sono
Sans eux j’suis qu’une p’tite conne prise par la peur d’mourir solo
J’irais solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo, mavé
Solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo, pénombre
Slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo
Mais la mélancolie dure pas cinq minutes, nan nan
J’irais solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo, mavé
Solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo, pénombre
Slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo, slow mo
Mais la mélancolie dure pas cinq minutes, nan nan nan

(traducción)

cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta
Pero la melancolía no dura ni cinco minutos, nah nah
Iré solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo
Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Crepúsculo
cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta
Pero la melancolía no dura ni cinco minutos, nan nan nan
Trigipe cierra los ojos, la mente hace al albañil
Sí, apunté a los cielos cuesta abajo. Tuve que romper mis votos.
No hay humo sin hierba, perra estoy en la acción
Me vuelvo astuto para arriesgar, nada para vaciar las cuentas, ey
Presioné un poco de negro, sueño con pasar gorras
Mira al espacio, estoy tratando de capturar lo que está más allá de mí
En mis pensamientos me ahogo, la esperanza de quitarme la capa
Empezar de nuevo, la muerte cierra el final de la escala, hey-yah
El fracaso es la causa de mi éxito, los traidores en el pozo se han reunido
Sueña con verme desamparado, el escenario me paga, no soñé con la vida de
Monica Bellucci
Mi corazón arañado por la soledad, la mirada sigue siendo como solicitando
Rodeado por qué mi alma es tan dura, al anochecer todos mis sueños
hazlo bien
Iré solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo
Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Crepúsculo
cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta
Pero la melancolía no dura ni cinco minutos, nah nah
Iré solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo
Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Crepúsculo
cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta
Pero la melancolía no dura ni cinco minutos, nan nan nan
Mi insomnio, mi nicotina, lista, producida, mi pequeña rutina
Estoy cansado, no tengo sueño, ver el sol sigue siendo inusual.
Soy demasiado sensible, es un problema, hacerse fuerte es un proyecto.
El amor se está muriendo, fuera de nuestras vidas, amar es gravemente dañino
La nostalgia me golpea cuando extraño todo, los recuerdos se vuelven embalsamadores
Me he acostumbrado a que la gente venga y me quite todo, en el reino de las hermanas estoy
como sangre sucia
Pero mi camarilla apoya mis elecciones, mi madre me seca las lágrimas
Mis hermanos hacen lo imposible, los quiero tanto que me tranquiliza
Hago llamadas en bucle con mi garo al final.
Me acosté en una bola, me levantaron suavemente
Soy un corazón de piedra, es mi motor pero enchufa mi sistema de sonido
Sin ellos, solo soy una pequeña perra tomada por el miedo a morir sola.
Iré solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo
Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Crepúsculo
cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta
Pero la melancolía no dura ni cinco minutos, nah nah
Iré solo, solo, solo, solo, solo, solo, solo
Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Crepúsculo
cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta
Pero la melancolía no dura ni cinco minutos, nan nan nan