Traducción de la letra de la canción Expectations - Chin Up, Kid

Expectations (original)

I don’t think that saying goodbye
Could ever be this hard another time
I need to hold you close to my heart
With all this time we spent apart
I’ll never settle for another vice
Cause I’d only be tricking my mind
You’re the last piece of the puzzle I could find
If distance and separation is what’s keeping me from you
I hope you know it’s not your fault
I just have to do what I do
It’s so hard not knowing the truth
When I hear you come up
It’s hard to face the pain of losing you
When we run away from everything
I wouldn’t want it any other way
I want to follow all the plans that we have made
Hand in hand I know that we could take whatever lies ahead
I hope you never find a reason to ignore the things I said
When it all comes down to it
We’re obligated to throw it down the drain
I know it’s never safe to say
I could have changed a single thing
Waiting on my door that night
You begged me not to say goodbye
I’ll that it’s so fucking hard to finally make up my mind
I know we’re falling short again if we gave this another try
It could be better than the last
Or we could hurt more in the end
Hear me out
Your time has come
Give me closure, now

Expectations (traducción)

no creo que decir adios
Podría ser tan difícil en otro momento
Necesito tenerte cerca de mi corazón
Con todo este tiempo que pasamos separados
Nunca me conformaré con otro vicio
Porque solo estaría engañando a mi mente
Eres la última pieza del rompecabezas que pude encontrar
Si la distancia y la separación es lo que me aleja de ti
Espero que sepas que no es tu culpa
solo tengo que hacer lo que hago
Es tan difícil no saber la verdad
Cuando te escucho subir
Es difícil enfrentar el dolor de perderte
Cuando nos escapamos de todo
No lo querría de otra manera
Quiero seguir todos los planes que hemos hecho
De la mano, sé que podemos tomar lo que sea que esté por venir
Espero que nunca encuentres una razón para ignorar las cosas que dije
Cuando todo se reduce a eso
Estamos obligados a tirarlo por el desagüe
Sé que nunca es seguro decir
Podría haber cambiado una sola cosa
Esperando en mi puerta esa noche
Me rogaste que no te dijera adios
Voy a pensar que es tan jodidamente difícil finalmente decidirme
Sé que nos estamos quedando cortos de nuevo si volvemos a intentarlo
Podría ser mejor que el anterior
O podríamos doler más al final
Escúchame
Ha llegado tu hora
Dame un cierre, ahora