Traducción de la letra de la canción Wasted - Chin Up, Kid

Wasted (original)

I left my heart in a city
I, I swear I never want it back
You think you’re one in a million
But I, I heard you ain’t worth shit
Now everything I question turns from fear to thought
Are you sorry that you did it or just 'cause you got caught
It’s so hard to shake the feeling, I’m a waste of space
It was a matter of time till you threw that shit back in my face
It’s just not cutting it
I’d save my breath but I’d die holding it
Can’t lead this horse to water
'Cause you’d rather see me drown
And the chances that I’ve given you
Are more than I can count
I’m holding onto a fucked up past life
And wasted days with you
Send me back to a better day
Where I never had a clue
I left my heart in a city
And I, I swear I never want it back
You think you’re one in a million
But I, I heard you ain’t worth shit
Was it just a bad decision, what you did with no thought
You wanna take it all back, say it’s not your fault
I’m not in it talking dirty, dirty follows me around
Like you’ve got no better purpose than to bring me the fuck down
It’s just not cutting it
I’d save my breath but I’d die holding it
Can’t lead this horse to water
'Cause you’d rather see me drown
And the chances that I’ve given you
Are more than I can count
I’m holding onto a fucked up past life
And wasted days with you
Send me back to a better day
Where I never had a clue
I left my heart in a city
And I, I swear I never want it back
You think you’re one in a million
But I, I heard you ain’t worth shit

(traducción)

Dejé mi corazón en una ciudad
Yo, te juro que nunca lo quiero de vuelta
Crees que eres uno en un millón
Pero yo, escuché que no vales una mierda
Ahora todo lo que cuestiono pasa del miedo al pensamiento
¿Lamentas haberlo hecho o solo porque te atraparon?
Es tan difícil sacudirse el sentimiento, soy un desperdicio de espacio
Era cuestión de tiempo hasta que me arrojaras esa mierda en la cara
Simplemente no lo está cortando
Guardaría mi aliento pero moriría conteniéndolo
No puedo llevar este caballo al agua
Porque preferirías verme ahogarme
Y las chances que te he dado
Son más de lo que puedo contar
Me aferro a una vida pasada jodida
Y días perdidos contigo
Envíame de vuelta a un día mejor
Donde nunca tuve ni idea
Dejé mi corazón en una ciudad
Y yo, te juro que nunca lo quiero de vuelta
Crees que eres uno en un millón
Pero yo, escuché que no vales una mierda
¿Fue solo una mala decisión, lo que hiciste sin pensar?
Quieres retractarte de todo, di que no es tu culpa
No estoy en eso hablando sucio, sucio me sigue
Como si no tuvieras un mejor propósito que derribarme
Simplemente no lo está cortando
Guardaría mi aliento pero moriría conteniéndolo
No puedo llevar este caballo al agua
Porque preferirías verme ahogarme
Y las chances que te he dado
Son más de lo que puedo contar
Me aferro a una vida pasada jodida
Y días perdidos contigo
Envíame de vuelta a un día mejor
Donde nunca tuve ni idea
Dejé mi corazón en una ciudad
Y yo, te juro que nunca lo quiero de vuelta
Crees que eres uno en un millón
Pero yo, escuché que no vales una mierda