Letras de Before the Throne of God Above - Chris Rice

Before the Throne of God Above (original)

Before the throne of God above
I have a strong and perfect plea:
A great High Priest, whose name is Love,
Who ever lives and pleads for me.
My name is graven on His hands,
My name is written on His heart;
I know that while in heaven He stands
No tongue can bid me thence depart
No tongue can bid me thence depart.
When Satan tempts me to despair,
And tells me of the guilt within,
Upward I look, and see Him there
Who made an end to all my sin.
Because the sinless Savior died,
My sinful soul is counted free;
For God the just is satisfied
To look on Him and pardon me To look on Him and pardon me Hallelujah!
Hallelujah!
Praise the One,
Risen Son of God!
Behold Him there, the Risen Lamb
My perfect, spotless righteousness,
The great unchangeable I am,
The King of glory and of grace!
One with Himself I cannot die
My soul is purchased by His blood
My life is hid with Christ on high,
With Christ, my Savior and my God
With Christ, my Savior and my God

(traducción)

Ante el trono de Dios en lo alto
Tengo una súplica fuerte y perfecta:
Un gran Sumo Sacerdote, cuyo nombre es Amor,
Quien alguna vez vive y suplica por mí.
mi nombre está grabado en sus manos,
mi nombre está escrito en su corazón;
Sé que mientras está en el cielo Él permanece
Ninguna lengua puede ordenarme partir de allí
Ninguna lengua puede ordenarme partir de allí.
Cuando Satanás me tienta a la desesperación,
Y me habla de la culpa interior,
Miro hacia arriba y lo veo allí.
Quien puso fin a todos mis pecados.
Porque el Salvador sin pecado murió,
Mi alma pecadora es contada libre;
Porque Dios el justo está satisfecho
Mirarlo y perdonarme Mirarlo y perdonarme ¡Aleluya!
¡Aleluya!
Alabado sea el Uno,
¡Hijo de Dios Resucitado!
Míralo allí, el Cordero Resucitado
mi justicia perfecta e inmaculada,
El gran inmutable que soy,
¡El Rey de la gloria y de la gracia!
Uno consigo mismo no puedo morir
Mi alma es comprada por Su sangre
Mi vida está escondida con Cristo en lo alto,
Con Cristo, mi Salvador y mi Dios
Con Cristo, mi Salvador y mi Dios