Traducción de la letra de la canción Warrior - Clare Bowen

Warrior (original)

I know you woke up tired
And you went to bed afraid
I hear you praying for an answer
You’ve got a fire that burns through the rain
You are a light that just won’t fade
They’ll call you a hero
Guardian angel
One in a million who didn’t stand a chance
Call you a survivor
Say you’re a fighter
Turned this battle into a dance
Warrior, warrior
When you’re finding it hard to smile
And harder yet to stand
Shoulder to shoulder mile by mile
You’ve got a fire that burns through the rain
Oh you are a light that just won’t fade
They’ll call you a hero
Guardian angel
One in a million who didn’t stand a chance
Call you a survivor
Say you’re a fighter
Turned this battle into a dance
Warrior, warrior, warrior, warrior
Oh I know you woke up tired
And you went to bed afraid
But love your battle scars
With everything you are
Warrior, warrior, warrior, warrior
Warrior, warrior, warrior, warrior

Warrior (traducción)

Sé que te despertaste cansado
Y te acostaste con miedo
Te escucho rezar por una respuesta
Tienes un fuego que arde a través de la lluvia
Eres una luz que simplemente no se desvanecerá
Te llamarán héroe
Ángel guardian
Uno en un millón que no tuvo oportunidad
llamarte sobreviviente
Di que eres un luchador
Convirtió esta batalla en un baile
guerrero, guerrero
Cuando te resulta difícil sonreír
Y más difícil aún de soportar
Hombro a hombro milla a milla
Tienes un fuego que arde a través de la lluvia
Oh, eres una luz que simplemente no se desvanecerá
Te llamarán héroe
Ángel guardian
Uno en un millón que no tuvo oportunidad
llamarte sobreviviente
Di que eres un luchador
Convirtió esta batalla en un baile
Guerrero, guerrero, guerrero, guerrero
Oh, sé que te despertaste cansado
Y te acostaste con miedo
Pero ama tus cicatrices de batalla
con todo lo que eres
Guerrero, guerrero, guerrero, guerrero
Guerrero, guerrero, guerrero, guerrero