Traducción de la letra de la canción Confessioni Di Una Banconota - Club Dogo

Confessioni Di Una Banconota (original)

Mi hanno rapito e riempito il cielo di piombo
Sotto il passamontagna funzionari alla fame per i salari
Mi strappano ai miei fratelli tra gli spari
Poi il cambio fu favorevole, scambio con l’onorevole
E giro delle due Americhe, sosta in cassette iberiche (e via)
Faccio qualche anno parcheggiato, nascosto allo Stato
Euro rubato dell’eurodeputato (sì)
Dopo di nuovo fuori dalle banche
Scambiato per un’ora di una troia col cazzo nelle mutande
Mi girano e tirano linee bianche
Vivo con la paura, questi accendono paglie col contante!
Poi ci fu la rapina e fù di un poco di buono di Comasina (sì)
Sparato per storie di cocaina
Poi un agente mi ha raccolto dal morto, una luce fluo
Gli racconta che sono vero e quindi ora sono suo
Riempiti la cassa, riempici la vasca
Cash a quella tasca, gonfiala da pascià
Troppo non ti basta, sei un corrotto, basta
Gelo euro-alaska, zero neuro ingrassa
Riempiti la cassa, riempici la vasca
Cash a quella tasca, gonfiala da pascià
Troppo non ti basta, sei un corrotto, basta
Gelo euro-alaska, zero neuro ingrassa
Fai sto codice segreto, lontano dallo
Sguardo indiscreto, e il bastardo ti sta dietro
Riportami da Ciro, (sì) di là, dietro San Siro (sì)
Psicosi, cirrosi, non prenderlo mai in giro
Mi arrotola e fa un tiro,
conta i miei fratelli e ci fa belli con lo stiro
Bordelli con me in giro
C'è gente dalla liquidità ingente, compra una quantità somma
Forse se ne va in coma.
Ora stringo mani unte, l’onorevole ha lei in mente,
La moglie chiama, mente, mi fa aspettare mentre
La bionda fa il merengue.
lo pompa, gli affonda unghie
Lui è venuto in un triste minuto e venticinque
Ansia in questa transazione, ma che bella sensazione
Lei mi abbraccia: mò lavorerà in televisione
Vesto rosso, resto sporco, sò che vuoi vedermi doppio
Scalda l’oppio e fallo stando zitto o parlo
Riempiti la cassa, riempici la vasca
Cash a quella tasca, gonfiala da pascià
Troppo non ti basta, sei un corrotto, basta
Gelo euro-alaska, zero neuro ingrassa
Riempiti la cassa, riempici la vasca
Cash a quella tasca, gonfiala da pascià
Troppo non ti basta, sei un corrotto, basta
Gelo euro-alaska, zero neuro ingrassa
Quante mani mi hanno stretto, dato per un sacchetto
Con un panetto da un etto
Dentro nel materasso così mi portano a letto
Più è alta la pila, più è vero il rispetto
Sanno dove trovarmi, questo è il nostro segreto
Sanno dove lasciarmi se hanno qualcosa indietro
Ed ogni notte faccio un sogno:
Sono come il sole e tutto il mondo mi gira intorno
Salvador Dalì frà, disponibilità giornaliera
Non è mai esaurita quando passo la frontiera
Dolce vita, una doccia e cambio faccia e la fedina ritorna pulita
Fumano nervosi, bingo
Li convinco come un mago con l’ipnosi,
Li piego, scoliosi
La strada mi stropiccia, abuso, sudo e sclero
In banca massiccia pelliccia, frà fa sotto zero
Soldi, soldi, non chiedere da dove provengono
Soldi, soldi, soldi, non chiedere da dove provengono
Soldi, soldi, soldi, non chiedere da dove provengono
Soldi, soldi, soldi, non chiedere da dove provengono
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi

(traducción)

Me secuestraron y llenaron el cielo de plomo
Bajo el pasamontañas, los funcionarios se mueren de hambre por los salarios
Me arrebatan a mis hermanos entre tiros
Entonces el canje fue favorable, canje con el Honorable
Y vuelta por las dos Américas, parada en cajones ibéricos (y adelante)
Hago unos años estacionado, escondido del estado
Euro robado por el eurodiputado (sí)
Después de otra vez fuera de los bancos
Confundida durante una hora con una zorra con una polla en calzoncillos
Me hacen girar y dibujan líneas blancas
¡Vivo con miedo, prenden pajitas con efectivo!
Luego fue el robo y fue un poco bueno de Comasina (sí)
Disparo por historias de cocaína
Entonces un agente me recogió de entre los muertos, una luz fluorescente
Él le dice que soy real y que ahora soy suyo.
Llena la caja, llena la tina
Efectivo en ese bolsillo, inflarlo como un pasha
Demasiado no te basta, eres corrupto, basta
Frost euro-alaska, cero neuro engorda
Llena la caja, llena la tina
Efectivo en ese bolsillo, inflarlo como un pasha
Demasiado no te basta, eres corrupto, basta
Frost euro-alaska, cero neuro engorda
Haz este código secreto, lejos del
Mirada indiscreta, y el cabron esta detras de ti
Llévame de vuelta a Ciro, (sí) por allá, detrás de San Siro (sí)
Psicosis, cirrosis, nunca te burles de él
Me enrolla y toma un tiro,
cuenta mis hermanos y embellecemos con plancha
Burdeles conmigo alrededor
Hay personas con gran liquidez, compran una suma
Tal vez entre en coma.
Ahora le doy la mano grasienta, el honorable miembro la tiene en mente,
Esposa llama, mente, me hace esperar mientras
La rubia hace el merengue.
lo bombea, le hunde las uñas
Llegó en un triste minuto y veinticinco
Ansiedad en esta transacción, pero que buena sensación.
Me abraza: trabajará en televisión
Me visto de rojo, me quedo sucio, se que me quieres ver doble
Calentar el opio y hacerlo callando o hablando
Llena la caja, llena la tina
Efectivo en ese bolsillo, inflarlo como un pasha
Demasiado no te basta, eres corrupto, basta
Frost euro-alaska, cero neuro engorda
Llena la caja, llena la tina
Efectivo en ese bolsillo, inflarlo como un pasha
Demasiado no te basta, eres corrupto, basta
Frost euro-alaska, cero neuro engorda
Cuantas manos me han agarrado, dadas por un bolso
Con un palo de una libra
Adentro del colchón para que me lleven a la cama
Cuanto mayor sea la pila, más verdadero es el respeto
Ellos saben donde encontrarme, este es nuestro secreto
Saben dónde dejarme si tienen algo de vuelta
Y cada noche tengo un sueño:
Soy como el sol y el mundo entero gira a mi alrededor
Salvador Dalì frà, disponibilidad diaria
Nunca se agota cuando cruzo la frontera
Dolce vita, una ducha y un cambio de cara y el disco vuelve limpio
fuman nerviosos, bingo
Los convenzo como un mago con hipnosis,
Los doblo, escoliosis
El camino me roza, abuso, sudor y esclero
En el enorme banco de pieles, hermano está bajo cero
Dinero, dinero, no preguntes de dónde vino
Dinero, dinero, dinero, no preguntes de dónde vino
Dinero, dinero, dinero, no preguntes de dónde vino
Dinero, dinero, dinero, no preguntes de dónde vino
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero