
Fecha de emisión: 25.09.2011
Etiqueta de registro: MenART
Idioma de la canción: bosnio
Oči U Oči(original) |
Kao olovni vojnik tako nijem i tih |
Ostavljaš me u mislima lucidnim |
Da prespavam i odlučim |
Najbolje za nas |
I ne znam što da ti kažem osim nisi fer |
Kako smo došli do ovog ne razumijem |
Možda si samo malo zbunjen, izgubljen |
Oči u oči i bez srama |
Hajde predaj se |
Oči u oči i bez tajni |
Hajde priznaj mi sve |
Kao gluha vječnost traje ovaj tren |
Kako bilo da bilo ne odustajem |
Duboko udahni i barem slaži |
Najbolje što znaš |
I ne znam što da ti kažem osim nisi fer |
Kako smo došli do ovog ne razumijem |
Možda si samo malo zbunjen, izgubljen |
Oči u oči i bez srama |
Hajde predaj se |
Oči u oči i bez tajni |
Hajde priznaj mi sve |
Hajde priznaj mi sve |
Oči u oči i bez srama |
Hajde predaj se |
Oči u oči i bez tajni |
Hajde priznaj mi sve |
(traducción) |
Como un soldado de plomo, tan silencioso y silencioso |
Me dejas lúcido en mi mente |
Para dormir y decidir |
mejor para nosotros |
Y no sé qué decirte excepto que no eres justo |
Como llegamos a esto no entiendo |
Tal vez solo estás un poco confundido, perdido |
Cara a cara y sin pudor |
Vamos, ríndete |
Cara a cara y sin secretos |
Vamos, admítelo todo |
Este momento dura como una eternidad sorda |
De cualquier manera, no me rendiré |
Respira hondo y al menos acepta |
lo mejor que sabes |
Y no sé qué decirte excepto que no eres justo |
Como llegamos a esto no entiendo |
Tal vez solo estás un poco confundido, perdido |
Cara a cara y sin pudor |
Vamos, ríndete |
Cara a cara y sin secretos |
Vamos, admítelo todo |
Vamos, admítelo todo |
Cara a cara y sin pudor |
Vamos, ríndete |
Cara a cara y sin secretos |
Vamos, admítelo todo |
Nombre | Año |
---|---|
Sve Oko Mene Je Grijeh | 2004 |
Za Tvoje Snene Oči | 2004 |
C'Est La Vie | 2004 |
Deja Vu | 2004 |
Oduzimaš Mi Dah | 2004 |
Zadnji Let Za Pariz | 2004 |
Lažu Oči Moje | 2009 |
C'est La Vi | 2002 |
Hladna soba | 2013 |
Mirno More | 2004 |
Najbolje Od Svega | 2006 |
Takvi Kao Ti | 2004 |
Zavoli me u prolazu | 2011 |
Plamen Od Ljubavi | 2004 |
Zima Je... | 2002 |
Lazu oci moje | 2011 |
Tako ti je mali moj | 2013 |
Poljubi me za kraj | 2011 |
Budi Mi Zbogom | 1999 |
Svijet Voli Pobjednike | 2004 |