Traducción de la letra de la canción Tobacco Road - Common Market

Tobacco Road (original)

I guess it has been a minute
And the south paw aint felt right without the pen in it Sent for incentive and sittin' submissive
But nothin' bringin' Jimmy back, you know that — prayin' a waste of wishes
I made a decision — carry on, honor lives in the deed
Though the muse moves in decreased speed
Due to the wait, my dude lose patience with me?
Favor the Blue, you knew what I was trainin' to be
I came for the takin' of something they aint seen back in Henry
The proximity to Knox’s Fort’s not given any but
Cause to envy — Lord when have we fought the enemy
With more that afforded, we’re stormin' the port of entry
In memory of the James Clan, my symphony of the
Flames fan to conquer, when the song come on — pay the band
Send a percentage back, Oldham owed, factor in estate tax
Or waive it if it goes to pave Tobacco Road
Some memories I kept
Others left, others I must have let go to protect
Hold a check for the row I set — ready?
No, not yet
Well lemme know and I’ll return to collect
They never found me ‘cause Valerie’s boy had a different rhythm to play to And he gon' use his tools to break through
Mindful of the nights in that state, who they say life is what you make it When really life is what makes you
Payin' homage, with a big nod to Aubrey
The schools failed me, thank God the farm taught me The value of a calloused hand, how to work and plow this land
How even a modest crop will make your pop the proudest man
Harvest of a thousand fans, sans a gram of seeds broadcast
Through loud speakers, in the weeds I was born last
Profound effect on my volume, plus the readiness to fill it In the field you should hear what they call ‘em
Regardless I should have spent another year on the bottom tier
Instead of trynna dodge what it was I thought got ‘em here
89 the number, 84 lumber — another summer
Fightin' for cash to mash on the likening
Of cycles I’ve seen — those not keen on college
Lost direction or went to be correctional officers
No opportunity was offered us, I had my sights on Being gone ‘fore they cut the lights on, Ryan’s song
Right or wrong, tie it tighter, I’m tired of buying into
Guidance gone awry, my father fought it with firearms and
Died in the trauma the violence spawned a child of drama
No wonder he’s prone to wander, knowin' his home is haunted
Prayin' that over yonder they still know
How much I love ‘em I just had to go, had it with the status quo
They’re askin' me if I’ll be back when I’m old
In fact, no — these are my last tracks along Tobacco Road

(traducción)

Supongo que ha sido un minuto
Y la pata sur no se sentía bien sin la pluma en ella Enviado por incentivo y sentado sumiso
Pero nada trae de vuelta a Jimmy, lo sabes, rezando por una pérdida de deseos
Tomé una decisión: continuar, honrar vidas en el hecho
Aunque la musa se mueve a menor velocidad
¿Debido a la espera, mi compa perdió la paciencia conmigo?
Favor the Blue, sabías lo que estaba entrenando para ser
Vine para tomar algo que no se ha visto en Henry
La proximidad a Knox's Fort no se da pero
Motivo de envidia: Señor, ¿cuándo hemos luchado contra el enemigo?
Con más de lo permitido, estamos asaltando el puerto de entrada
En memoria del James Clan, mi sinfonía del
Fanático de las llamas para conquistar, cuando suene la canción, paga a la banda
Enviar un porcentaje de vuelta, Oldham adeudado, factor en impuesto sobre el patrimonio
O renunciar a él si va a pavimentar el Camino del Tabaco
Algunos recuerdos que guardé
Otros se fueron, otros debí dejar ir para proteger
Sostenga un cheque para la fila que configuré, ¿listo?
No aún no
Bueno avísame y vuelvo a cobrar
Nunca me encontraron porque el chico de Valerie tenía un ritmo diferente para tocar y usará sus herramientas para romper
Consciente de las noches en ese estado, que dicen que la vida es lo que haces de ella, cuando en realidad la vida es lo que te hace
Rindiendo homenaje, con un gran guiño a Aubrey
Las escuelas me fallaron, gracias a Dios la finca me enseño el valor de una mano callosa, como trabajar y arar esta tierra
Cómo incluso una cosecha modesta hará que tu papá sea el hombre más orgulloso
Cosecha de mil fanáticos, sin un gramo de transmisión de semillas
A través de altavoces, en la maleza nací el último
Efecto profundo en mi volumen, además de la disposición para llenarlo En el campo, deberías escuchar cómo los llaman
De todos modos, debería haber pasado otro año en el nivel inferior
En lugar de tratar de esquivar lo que era, pensé que los tengo aquí
89 el número, 84 madera, otro verano
Luchando por dinero en efectivo para triturar la comparación
De los ciclos que he visto, aquellos que no están interesados ​​​​en la universidad
Perdió la dirección o pasó a ser oficial correccional
No se nos ofreció ninguna oportunidad, tenía la vista puesta en irme antes de que apagaran las luces, la canción de Ryan
Bien o mal, átalo más fuerte, estoy cansado de comprar en
La orientación salió mal, mi padre la combatió con armas de fuego y
Murió en el trauma, la violencia engendró un hijo del drama
No es de extrañar que sea propenso a deambular, sabiendo que su casa está embrujada
Rezando para que allá todavía sepan
Cuánto los amo, solo tenía que irme, lo tenía con el status quo
Me preguntan si volveré cuando sea viejo
De hecho, no, estas son mis últimas pistas a lo largo de Tobacco Road.