Traducción de la letra de la canción Bring It Back - Cormega

Bring It Back (original)

To hear our camera’s get caned, the rooftop
Where the dealers will hang, and bubblegooses
And sheepskins, and DJ’s play the song cuz they love the music
Way before producers, were gettin’paid for beats
Marley Marl was loopin', he made ya’ll able to eat
And B-Boy's were battlin', that stay key on Allington
After school we watched Good Times and bust heroine
When Melle Mel made the Message, it was monumental
Not only was it dope, it also spoke on our issues
Like Public Enemy, my memories, essentially ill
Like hip hop was meant to be, KRS, Audio Two
Treacherous Three, Fearless Four, Furious Five
Dr. Jeckyll &Mr.
Hyde, when T-La Rock was in his prime
He spit rhymes, like no one other in his time
When the cannon gettin’fly, Slick Rick, never improvise
L Rock the Bells, DMC rocked cazelles with shells
Skill matter, fuck ya rims and your record sales
Hip hop is Stetsasonic and Mantronic
Ultramagnetic, Schooly D, and Bambataa
When Houdini made friends, it was well spoken
Beretta magic had their rivalry, radio was doper
Masters of Ceremony, Steady P, Dimples D Then Just Ice, Latoya, hit the streets
Then we got the era of EPMD
The Juice Crew, MC Lyte, and BDP
Main Source breakin’atoms, had amazin’rappin’and beats
Not basically s&ling, artist need to regain the passion
It doesn’t matter if your chain is platinum
It’s what you is average, you would not be mentioned with the greatest rappers
Hip hop is like Egypt, produced from it’s greatest to sadness
The industry’s enemy, truth that’s invading our palace
They steal our culture, desipate our sculptures and claim
The best rappers the complexion of the Roman leader known as Ceaser
I don’t believe 'em, I seek knowledge, the Brand Nubian
The soul of Pete Rock, the vibe of the Tribe
Heart of GangStarr, the braves of Diggin’In the Crates
I’m Kool like Moe Dee, vocally I innovate

Bring It Back (traducción)

Para escuchar nuestras cámaras ser azotadas, la azotea
Donde colgarán los traficantes y los gansos burbujeantes
Y pieles de oveja, y los DJ tocan la canción porque aman la música
Mucho antes de que a los productores les pagaran por los ritmos
Marley Marl estaba dando vueltas, te hizo capaz de comer
Y los B-Boy estaban luchando, que siguen siendo clave en Allington
Después de la escuela vimos Good Times y arrestamos a la heroína
Cuando Melle Mel hizo el Mensaje, fue monumental
No solo fue genial, sino que también habló sobre nuestros problemas.
Como Public Enemy, mis recuerdos, esencialmente enfermos
Como el hip hop estaba destinado a ser, KRS, Audio Two
Los tres traicioneros, los cuatro intrépidos, los cinco furiosos
Dr. Jeckyll y el Sr.
Hyde, cuando T-La Rock estaba en su mejor momento
Escupe rimas, como nadie en su tiempo
Cuando el cañón se pone a volar, Slick Rick, nunca improvises
L Rock the Bells, DMC sacudió cazelles con conchas
La habilidad importa, vete a la mierda tus llantas y tus ventas de discos
El hip hop es Stetsasonic y Mantronic
Ultramagnético, Schooly D y Bambataa
Cuando Houdini hizo amigos, fue bien hablado
Beretta magia tenía su rivalidad, la radio era doper
Masters of Ceremony, Steady P, Dimples D Then Just Ice, Latoya, salen a la calle
Luego llegamos a la era de la EPMD
The Juice Crew, MC Lyte y BDP
Fuente principal rompiendo átomos, tenía ritmos increíbles
No básicamente s&ling, el artista necesita recuperar la pasión
No importa si tu cadena es de platino
Es lo que eres promedio, no serías mencionado con los mejores raperos
El hip hop es como Egipto, producido desde lo más grande hasta la tristeza.
El enemigo de la industria, la verdad que invade nuestro palacio
Roban nuestra cultura, despojan nuestras esculturas y reclaman
Los mejores raperos la tez del líder romano conocido como Caesar
No les creo, busco conocimiento, la Marca Nubia
El alma de Pete Rock, la vibra de la tribu
Corazón de GangStarr, los valientes de Diggin'In the Crates
Soy Kool como Moe Dee, vocalmente innovo