Traducción de la letra de la canción Take These Jewels - Cormega

Take These Jewels (original)

Everybody who shake your hand
Ain’t your man
Its real, if you sleep you better wake up man
Don’t be a fool, learn the rules
Put your faith in your hands
Or be stunned when you see your son
Hanging your ass
I mean you thought that nigga was real
He intended to squeal day one
DA’s said he’s willing to deal
Never let your friends know
How your pistol blow
How you get your dough
About the crib on the low
The code of silence expired long ago
Even in Queensbridge, you’ll be surprised who’s informing yo
Once the shit hit the fan, the horns will blow
The DA is the conductor for the chorus yo
The symphony ain’t complete till the curtains close
And you upstate thinking you deserve parole
Now you vexed cause your man won’t accept your calls
I speak valuable lessons so check this yo
Keep your friends close, enemies closer
Never sleep on any beef, or give work to a smoker
Loyalties worth more wealth, in world where people be all for self
I got friends who never call me till they want help
Then expect me to show love, I don’t receive from them
It hurts me, cause I will bleed for them
Yet is it worth me risking, being free for them?
I got a lot more to lose in thought
A lot more secluded
Yours a lot more polluted
What should I do man?
Women, flocking my digits like the Blue Van
My boy Blue passed, it seems he was one of my true mans
Dudes smile in my face with there conspiring ways
Betrayal put Christ in the grave
Niggas, unrighteous ways
You up, they wanna stop you
Down, they talk about you
Even your friends will rob you
You think I’m lying?
Ask Rich Porter mom duke
Shit is real
Gimmie a bit a favour, of a friend who won’t snake you
Coke that don’t lose grams, and I’m cool man
I was quarterback in the pack, despite D from the Blue Van
Just me and a few mans, setting screens, reppin Queens
Whoever thought that this will be Corey’s destiny?
Keep your friends close, enemies closer
Never sleep on any beef, or get worked to a smoke
We out

(traducción)

Todos los que te dan la mano
no es tu hombre
Es real, si duermes es mejor que despiertes hombre
No seas tonto, aprende las reglas
Pon tu fe en tus manos
O atónita cuando veas a tu hijo
colgando tu culo
Quiero decir que pensaste que ese negro era real
Tenía la intención de chillar el primer día
DA dijo que está dispuesto a negociar
Nunca dejes que tus amigos sepan
¿Cómo sopla tu pistola?
Cómo obtienes tu masa
Sobre la cuna en el bajo
El código de silencio expiró hace mucho tiempo
Incluso en Queensbridge, se sorprenderá de quién le informa
Una vez que la mierda golpee el ventilador, los cuernos sonarán
El DA es el director del coro yo
La sinfonía no está completa hasta que se cierran las cortinas
Y tú al norte del estado pensando que mereces la libertad condicional
Ahora estás molesto porque tu hombre no acepta tus llamadas
Hablo lecciones valiosas, así que mira esto.
Mantén a tus amigos cerca, enemigos más cerca
Nunca duermas sobre ninguna carne, ni le des trabajo a un fumador
Las lealtades valen más riqueza, en un mundo donde las personas son solo para sí mismas
Tengo amigos que nunca me llaman hasta que quieren ayuda
Entonces espera que yo muestre amor, no recibo de ellos
Me duele, porque sangraré por ellos
Sin embargo, ¿vale la pena arriesgarme siendo libre para ellos?
Tengo mucho más que perder en el pensamiento
Mucho más aislado
El tuyo mucho más contaminado
¿Qué debo hacer hombre?
Mujeres, reuniendo mis dígitos como la camioneta azul
Falleció mi chico Blue, parece que era uno de mis verdaderos hombres
Los tipos me sonríen en la cara con formas conspirativas
La traición puso a Cristo en la tumba
Niggas, caminos injustos
Te levantas, quieren detenerte
Abajo, hablan de ti
Incluso tus amigos te robarán
¿Crees que estoy mintiendo?
Pregúntale a Rich Porter mamá duque
Mierda es real
Dame un pequeño favor, de un amigo que no te engañará
Coca-Cola que no pierde gramos, y soy genial, hombre
Yo era el mariscal de campo en la manada, a pesar de D de Blue Van
Solo yo y algunos hombres, configurando pantallas, representando a Queens
¿Quién pensó que ese sería el destino de Corey?
Mantén a tus amigos cerca, enemigos más cerca
Nunca duermas sobre carne de res, ni te pongas a trabajar hasta quemar
nosotros fuera