Traducción de la letra de la canción Verbal Graffiti - Cormega

Verbal Graffiti (original)

I’m like a panther in the dark
Silent when I strike the paper
Like a dagger in your heart
When I write I leave a mark
I seen the NARCs before they even bark
Told son, «Leave the block»
Get that money upstairs
In case the currency is marked
Beat a man who plot against me, God forgive me
My enemies die in the street and my heat is empty
Coincidentally
The same fate was meant for me
My AK’s my lawyer
When it’s on, it represent for me
Vacate the sentence
Case acquitted when your face get splitted
I stay spittin' with grace, chain glistenin'
Gray Timberlands, my niggas face predicaments
But we could either live, die, or face imprisonment
Take a hit of this
Uncut raw, a taste will numb your jaw
My rhyme is on consignment
Just in case you wanted more
Lyrics are furious
I reign imperious
Niggas ain’t fuckin' with me son, I’m dead serious
Streets personify me
Like heat I keep beside me
Either I be, the most underrated lyrical
Drug-related nigga who gun be blazin in the projects
A prosperous drug block is subject to conquest
Where I’m from
A fiend’ll sell a heater for 5 jums
Dealers scatter when D’s or Y come
R.I.P.
is written on walls for people who die young
And niggas either dream of b-balling, or to be balling
Sometimes it’s hard for me to write
Son, the streets calling
Patience is a virtue
Temptation will hurt you
And sentence to a bid
Your fake friends will desert you
Til' you’re assed out
Screaming life’s a bitch that burnt you
I don’t expect a fake nigga to feel this
Look in my eyes, stare at the realness
I was corrupted by drug supply
Fly kicks, and buckin' nines
Looking up at the skies
Thinking I’m too young to die
Thoughts of conquering
Though we were taught not to sin
Supreme Court and death got a nigga losing lots of friends
My pen’s immortal like Mommy in heaven
No man can harm you
An army of angels with true love is there to guard you
Tell my dog Blue, I love him like a brother
The deep shit
Three bricks remain uncut
But the industry didn’t want me in
They try to condemn me
Sprewell of rap, they even try to suspend me
Yet a thug nigga rise
People are snakes, and justice is blind
My jury is my gun on my side
Son I write with the trifeness
Engraved in Tyson
Curse the shots that left BIG and Pac lifeless
The realness
Some try to conceal this
Despite that fact, niggas can’t match my lyrical illness
I’m a key, you three grams with cut in it
If you want it
I don’t give a fuck, nigga
Rapper slash drug dealer
Slash I bust my gun, nigga
Slash your face with a rug, nigga
What’s the meaning?

Verbal Graffiti (traducción)

Soy como una pantera en la oscuridad
Silencio cuando golpeo el papel
Como una daga en tu corazón
Cuando escribo dejo una marca
Vi los NARC antes de que ladraran
Hijo dicho, «Deja el bloque»
Lleva ese dinero arriba
En caso de que la moneda esté marcada
Golpea a un hombre que conspira contra mí, Dios me perdone
Mis enemigos mueren en la calle y mi calor está vacío
Coincidentemente
El mismo destino estaba destinado para mí
Mi AK es mi abogado
Cuando está encendido, representa para mí
Desocupar la sentencia
Caso absuelto cuando tu cara se divide
Me quedo escupiendo con gracia, la cadena brillando
Gray Timberlands, mis niggas se enfrentan a problemas
Pero podríamos vivir, morir o enfrentar el encarcelamiento
Toma un golpe de esto
Sin cortar crudo, un sabor adormecerá tu mandíbula
Mi rima está en consignación
Por si acaso querías más
Las letras están furiosas
yo reino imperioso
Niggas no me está jodiendo hijo, lo digo en serio
Las calles me personifican
Como el calor me mantengo a mi lado
O yo ser, el lírico más subestimado
Nigga relacionado con las drogas que arma estar ardiendo en los proyectos
Un bloque de drogas próspero está sujeto a conquista
De donde soy
Un demonio venderá un calentador por 5 saltos
Los crupieres se dispersan cuando llegan D o Y
ROTURA.
está escrito en las paredes para las personas que mueren jóvenes
Y los niggas sueñan con jugar b-ball o estar jugando
A veces me cuesta escribir
Hijo, las calles llamando
La paciencia es una virtud
La tentación te hará daño
Y sentencia a una puja
Tus falsos amigos te abandonarán
Hasta que estés loco
Gritando la vida es una perra que te quemó
No espero que un negro falso sienta esto
Mírame a los ojos, mira la realidad
Fui corrompido por el suministro de drogas
Fly kicks y buckin' nines
Mirando hacia los cielos
Pensando que soy demasiado joven para morir
Pensamientos de conquista
Aunque nos enseñaron a no pecar
La Corte Suprema y la muerte hicieron que un negro perdiera muchos amigos
Mi pluma es inmortal como mami en el cielo
Ningún hombre puede hacerte daño
Un ejército de ángeles con verdadero amor está ahí para protegerte
Dile a mi perro Blue, lo quiero como a un hermano
la mierda profunda
Quedan tres ladrillos sin cortar
Pero la industria no me quería en
Me tratan de condenar
Sprewell de rap, hasta intentan suspenderme
Sin embargo, un matón nigga se levanta
Las personas son serpientes y la justicia es ciega
Mi jurado es mi arma de mi lado
Hijo, escribo con la tristeza
Grabado en Tyson
Malditos los tiros que dejaron sin vida a BIG y Pac
la realidad
Algunos tratan de ocultar esto
A pesar de ese hecho, los niggas no pueden igualar mi enfermedad lírica
Soy una llave, tres gramos con corte
Si lo quieres
Me importa un carajo, negro
Traficante de drogas rapero slash
Slash, rompo mi arma, nigga
Corta tu cara con una alfombra, nigga
¿Cuál es el significado?