Traducción de la letra de la canción I've Got My Head In The Clouds - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Vincent Rodriguez III

I've Got My Head In The Clouds (original)

No longer stuck in the muck on the ground
I figured out how to live
It’s with my head in the clouds
Got no cares anymore
No obligations are holding me down
That’s what religion is for
Anything you want to confess, my son?
Not anymore, Priest Me!
Reality was getting so complicated
All the drama was getting insane
But now I’ve given my life to Mr. Jesus Christ
So I’m speeding down the carpool lane
God’s my E-Z pass!
I’ve got my head in the clouds
Blessed with a permanent smile
I feel just like little baby Moses
On the day he was found on de-Nile
It is just a river in Egypt!
I was almost toast but
Now I got the Holy Ghost!
Pew!
Did someone say Holy Ghost?
Whoa, that’s what you look like?
This is what YOU think I look like!
Now let’s dance!
Yeah!
Off to lunch with Casper!
My puzzle is solved
'Cause I’m absolved
My life will be splendid
Now that I’ve transcended
When things get scary
Just say ten Hail Marys
I’m Turin off my Shroud
With my head in the clouds!

I've Got My Head In The Clouds (traducción)

Ya no está atascado en el lodo del suelo.
Descubrí cómo vivir
Es con mi cabeza en las nubes
Ya no tengo preocupaciones
No hay obligaciones que me detengan
Para eso es la religión
¿Algo que quieras confesar, hijo mío?
¡Ya no, Sacerdote Mí!
La realidad se estaba volviendo tan complicada
Todo el drama se estaba volviendo loco
Pero ahora le he dado mi vida al Sr. Jesucristo
Así que estoy acelerando por el carril de viaje compartido
¡Dios es mi pase E-Z!
Tengo mi cabeza en las nubes
Bendecido con una sonrisa permanente
Me siento como el pequeño bebé Moisés
El día que lo encontraron en de-Nile
¡Es solo un río en Egipto!
Estaba casi tostado pero
¡Ahora tengo el Espíritu Santo!
¡Banco de iglesia!
¿Alguien dijo Espíritu Santo?
Vaya, ¿así es como te ves?
¡Así es como TÚ crees que me veo!
¡Ahora vamos a bailar!
¡Sí!
¡A almorzar con Casper!
Mi rompecabezas está resuelto
Porque estoy absuelto
mi vida sera esplendida
Ahora que he trascendido
Cuando las cosas se ponen aterradoras
Sólo di diez Avemarías
Soy Turín fuera de mi Sábana Santa
¡Con la cabeza en las nubes!