Traducción de la letra de la canción A Prayer for the Loud - D-A-D

A Prayer for the Loud (original)

Step into the church of blues
Yeah, where every note is true
We’ve got a noise to lose your pain in
A place to dream away in
After all that you’ve been through
Yeah leave your troubles by the door
And blessed be the chords
We all know that heaven’s waiting
Are you ready for your amen?
Cuz we’re all kings and fools
In everything we do
Inside the church of blues.
We’ve got a prayer for the loud
We’ve got a prayer for the living
We’ve got a prayer for the crowd
We’ve got a prayer for the giving
It’s what the church of blues is about
Yeah we’ve got love and we’ve got it loud
See it’s never growing old
Bless your ears and soul
We’re living rocknroll
I’ll give a sermon you can trust
It’s about a burning bush of lust
Yeah the gift of life is shown
Your soul is still your own
We get to pick our truth
In everything we do
Inside the church of blues
We’ve got a prayer for the loud
We’ve got a prayer for the living
We’ve got a prayer for the crowd
We’ve got a prayer for the giving
We’ve got a prayer for the fans
We’ve got a prayer for the dreamers
We’ve got a prayer for the band
We’ve got a prayer for the screamers
It’s what the church of blues is about
We’ve got a prayer for the loud

A Prayer for the Loud (traducción)

Entra en la iglesia del blues
Sí, donde cada nota es verdadera
Tenemos un ruido para perder tu dolor
Un lugar para soñar
Después de todo lo que has pasado
Sí, deja tus problemas junto a la puerta
Y benditos sean los acordes
Todos sabemos que el cielo está esperando
¿Estás listo para tu amén?
Porque todos somos reyes y tontos
En todo lo que hacemos
Dentro de la iglesia del blues.
Tenemos una oración para los ruidosos
Tenemos una oración por los vivos
Tenemos una oración para la multitud
Tenemos una oración por la entrega
De eso se trata la iglesia del blues
Sí, tenemos amor y lo tenemos en voz alta
Ver que nunca envejece
Bendice tus oídos y tu alma
Estamos viviendo rock and roll
Daré un sermón en el que puedes confiar
Se trata de una zarza ardiente de lujuria
Sí, el regalo de la vida se muestra
Tu alma sigue siendo tuya
Podemos elegir nuestra verdad
En todo lo que hacemos
Dentro de la iglesia del blues
Tenemos una oración para los ruidosos
Tenemos una oración por los vivos
Tenemos una oración para la multitud
Tenemos una oración por la entrega
Tenemos una oración por los fans.
Tenemos una oración para los soñadores
Tenemos una oración por la banda.
Tenemos una oración por los gritos
De eso se trata la iglesia del blues
Tenemos una oración para los ruidosos