| Lyrische Ungeheuer erschienen am Horizont wie Feuerlawinen
| Monstruos líricos aparecieron en el horizonte como avalanchas de fuego.
|
| Destroyen dein Team und erneuern die Scene
| Destruye tu equipo y reconstruye la escena.
|
| Feuerlawinen verbrennen das was bedeutend erschien
| Avalanchas de fuego queman lo que parecía importante
|
| Da wir Respect von Leuten beziehen den wir net erst seit heute verdienen
| Porque nos ganamos el respeto de la gente que no acabamos de ganarnos desde hoy
|
| Die ganzen verdammten Analphabeten stammen von 'nem anderen
| Todos los malditos analfabetos vinieron de otra persona
|
| Planeten auf dem es üblich ist den ganzen Tag nur Kacke zu reden
| Planeta donde es común hablar mierda todo el día
|
| Die fang an zu beten denn ich jage Nablos gnadenlos mit Harten Flows
| Empieza a rezar porque estoy persiguiendo a Nablos sin piedad con Harten Flows
|
| Die warten bloss tatenlos auf ein Gnadenstoss
| Solo esperan sin hacer nada por un golpe de gracia
|
| Mann könnt sich fragen woran liegts das die so schlecht
| Puedes preguntarte por qué es tan malo
|
| Rappen meiner meinung nach sind’s alles nur Freaks die sich jeden
| En mi opinión, todos son fanáticos que rapean a todos.
|
| Tag daneben benehmen und so Dumm sind das sie vom Denken irreparable
| portarse mal todos los días y ser tan estúpidos que no se pueden reparar pensando
|
| Schäden bekämen warum reden mit den Nebelkrähen wo die
| Daños obtendría por qué hablar con los cuervos encapuchados donde el
|
| Dinge erzählen die sie eh nie verstehen weil sie es nicht in den schädel bekämen
| Contando cosas que nunca entienden porque no se las pueden meter en la cabeza
|
| Es ist für die Füß die rappen wie Sau hört sich an als hätten die Deppen ein
| Es por los pies que rapear como puerco suena a que los idiotas tienen un
|
| Fetten
| grasas
|
| Kreppel im Maul dieser Buchstabensalat macht so aggresiv
| Kreppel en la boca esta ensalada de letras te pone tan agresivo
|
| Das ich mir vorstell wie ich sie grad mit gefrorenem Kuhfladen erschlag | Que me imagino como los voy a matar con boñiga de vaca congelada |
| Und danach in 'ner Pfanne mit verschiedenen
| Y luego en una sartén con diferentes
|
| Zutaten brat und den Rest in dem Wald nähe Frankfurter Flughafen vergrab
| Freír los ingredientes y enterrar el resto en el bosque cerca del aeropuerto de Frankfurt
|
| Ey Yo Feedback die Tracks turnen wie Kiloweedsacks
| Oye, retroalimenta las pistas de gimnasia como kiloweedsacks
|
| Während der Rest immer noch Dreck über zu dünne Beats rappt
| Mientras que el resto sigue rapeando sucio sobre ritmos que son demasiado delgados
|
| Machen wir weiter kacken auf Neider und Burnen sie weg
| Sigamos cagando a los envidiosos y quemándolos
|
| Bei dieser kombination gilt ein geht net gibts net
| Con esta combinación no va uno, no aplica
|
| Feedy, Flamme zusammen mit Tone im Hause
| Feedy, Flame junto con Tone en la casa
|
| Fordern jeden heraus der am Mikrofon nix taugt
| Desafía a todos los que no son buenos con el micrófono.
|
| Doch wenn mann heutzutage Sendungen wie Dom anschaut
| Pero si ves programas como Dom en estos días
|
| Sieht man die meisten lecker kommen sowieso nie raus
| Si ves las más deliciosas nunca salen de todos modos
|
| Sie leben lieber ein leben das sie im kino schauen
| Prefieren vivir una vida que ven en el cine.
|
| Doch egal wieviel sie von DeNiro oder Pacino klauen
| Pero por mucho que le roben a DeNiro o a Pacino
|
| Können wir wenn Talent cash wird eigene Casinos bauen
| ¿Podemos construir nuestros propios casinos si se utiliza el dinero del talento?
|
| Deswegen übernehmen wir jetzt die scene wie Nino Brown
| Por eso nos estamos apoderando de la escena como Nino Brown
|
| Das heisst zu vielen Augen da draussen paßt neid
| Eso significa que la envidia cabe en muchos ojos por ahí.
|
| Doch die lassen mich immer spüren wie meine Kraft steigt
| Pero siempre me dejan sentir mi fuerza aumentando
|
| Grass heiss wenn euch Die Flamme jetzt seine macht zeigt
| Hierba caliente cuando la llama ahora te muestra su poder
|
| Weil in seinem Herzen kein platz mehr für Hass bleibt
| Porque en su corazón ya no hay lugar para el odio
|
| Aus gruppen die Posen machen wir Frikase und verkochen ihre | De grupos de poses hacemos frikase y cocinamos los suyos |
| Knochen zu Suppen un soßen sobald wir die Ficker sehen
| Huesos a sopas y salsas tan pronto como vemos a los hijos de puta
|
| Ey Tone er steht uns zu also nehm dir den
| Ey Tone, es nuestro, así que toma ese
|
| Thron die ergeben sich schon wegen den
| Trono se levantan a causa de la
|
| Raps mit den wir hier Flown Flame und der Tone 2 extreme
| Raps con la Llama Volada y el Tono 2 extremo
|
| Personen draussen reden sie schon als ob wir abertausende Leben bedrohen
| La gente afuera ya está hablando como si estuviéramos amenazando miles y miles de vidas.
|
| Ey wir attackieren abfucker wir machen klar das ihr die
| Ey atacamos cabrones te dejamos claro que tu el
|
| Schlacht verliert ey Tone irgendwie stinkts nach Kacka hier
| Batalla pierde ey Tono de alguna manera apesta a caca aquí
|
| Ich weiss die haben die Hosen voll die denken ihre
| Sé que están hartos, piensan que lo suyo
|
| Flows sind toll doch die Prolos sind niveulos was ihr bodenloses gepose soll
| Los flujos son geniales, pero los prolos no tienen nivel de qué plantear su sin fondo.
|
| Ist mir bis heute net klar die meute von pseudo
| sigo sin entender la manada de pseudo
|
| Freunden ist ne' käufliche schar und ihr begebt euch in Gefahr
| Friends es un grupo que se puede comprar y te pones en peligro
|
| Wenn ihr euch zu früh freut bereut ihr den Tag
| Si celebras demasiado temprano, te arrepentirás del día.
|
| An dem ihr neugierig wart den das reudige Paar macht die Träume doch war
| Cuando tenías curiosidad porque la pareja hace realidad los sueños
|
| Wer uns in die Quere kam ist heut nicht mehr da entäuscht liegt ihr da die
| Cualquiera que se interpusiera en nuestro camino ya no está hoy, decepcionado yace con ella.
|
| Niederschlagende niederlage ist deutlich und klar | La derrota aplastante es simple y clara |