Traducción de la letra de la canción It's Bloody Roadhog - Dan Bull, Anything4Views

It's Bloody Roadhog (original)

It’s bloody Roadhog
Ay, it’s Chad and I’m really fat
It’s bloody Roadhog
You know, I kind of look like Roadhog
Is this, is this why you asked me
To be part of your Roadhog rap, Dan?
It’s bloody Roadhog, that bloke what don’t knock the door
Before he blows all your clothes off, so what?
Your number’s up like he’s scrolling through your phone log
You’re just another Joe Bloggs, learning that there’s no God
Twisted Jehovah’s witness sticking shit through your postbox
Hopping on the chopper, rode off, you know he won’t stop
For nothing but a robbery, a sloppy joe or blowjob
The saggy pantsed avalanche to your snow-drop
Flows hotter than a smoke shop stove top
Big belly flopping, stopping any deadly bowshot
He’s his own boss, road up to a roadblock
And told cops he’s robbing them
So sorry for the hold up, oh fu-
Rock and roll, frog and toad
Hot and cold, lock and load
No one else gotten close, bruv
Heavy as a truck, rigged up, fingerless gloves
Knuckle dusters and a thumb ring, ready to ruck big
Going up against this bugger is a tough gig
Feel the hooks dig, bleeding like a stuck pig
Grammatic anarchist, no fucks gived
Oh no, he didn’t go there, he just did!
Alright, I’m gonna do the Roadhog thing
Okay, you ready?
Just when you reckon this rap’s run amok
I pull a Roadhog and drag you right back with the hook
Roadhog, it’s bloody Roadhog
Stopping your life story during the prologue
Roadhog, it’s bloody Roadhog
Nothing but flows, no build-up and no drop
Roadhog, it’s bloody Roadhog
You can go sod yourself with your own knob
Down and dirty, below the belt is how he fights
Gut busting, belly button is the outie-type
As if his belt size isn’t an unhealthy sign
Why lose weight now?
Another day there’ll still be time
He’ll be fine, filthy minded, filthy swine
Guilty of crimes of the kill people kind
Messy pig, prime specimen, try and get him in a bind
And you’re like to find your lifeline lessening
Lying little swines, I’ve a life lesson, listen in
When life gives you lemons, make a mess of 'em
When you’re contaminated with that much radiation
You’ll have to gas mask your face up to save your bacon
When people are face to face with a danger dealer
They could either make a meal of it or take a breather
Break a case of beer, chase it with a plate of quesadilla
Taste the meat, appreciate the flavour, bacon squealer
An impatiant diva meets an Australian geezer
Then eats enough greasy stuff to create a seizure
Blazing reefers then blaming the red eye on hay fever
Don’t know if you’re gonna use this
But if it’s fucking garbage, be honest
Yeah, I know, I didn’t think that punch line was great either
Just when you reckon this rap’s run amok
I pull a Roadhog and drag you right back with the hook
Roadhog, it’s bloody Roadhog
Stopping your life story during the prologue
Roadhog, it’s bloody Roadhog
Nothing but flows, no build-up and no drop
Roadhog, it’s bloody Roadhog
You can go sod yourself with your own knob
Just when you reckon this rap’s run amok
I pull a Roadhog and drag you right back with the hook
Roadhog, it’s bloody Roadhog
Stopping your life story during the prologue
Roadhog, it’s bloody Roadhog
Nothing but flows, no build-up and no drop
Roadhog, it’s bloody Roadhog
You can go sod yourself with your own knob
Was, was that loud enough?
I’ll do those last lines one more time
I’ll try to sound more obnoxious

(traducción)

Es maldito Roadhog
Ay, es Chad y estoy muy gordo
Es maldito Roadhog
Sabes, me parezco un poco a Roadhog
¿Es esto, es por eso que me preguntaste?
¿Ser parte de tu rap de Roadhog, Dan?
Es el maldito Roadhog, ese tipo que no llama a la puerta
Antes de que te quite toda la ropa, ¿y qué?
Tu número aparece como si estuviera revisando el registro de tu teléfono
Eres solo otro Joe Bloggs, aprendiendo que no hay Dios
Testigo de Jehová retorcido metiendo mierda en tu buzón
Saltando en el helicóptero, cabalgó, sabes que no se detendrá
Por nada más que un robo, un joe descuidado o una mamada
La avalancha de pantalones caídos a tu gota de nieve
Fluye más caliente que la estufa de una tienda de humo
Gran barriga cayendo, deteniendo cualquier disparo de arco mortal.
Él es su propio jefe, camino a una barricada
Y le dijo a la policía que les está robando
Así que lo siento por el retraso, oh, fu-
Rock and roll, rana y sapo
Caliente y frío, bloquear y cargar
Nadie más se acercó, hermano
Pesado como un camión, amañado, guantes sin dedos
Pulverizadores de nudillos y un anillo para el pulgar, listos para revolucionar a lo grande
Ir en contra de este cabrón es un concierto difícil
Siente los anzuelos cavar, sangrando como un cerdo atascado
Anarquista gramatical, no me importa un carajo
¡Oh, no, él no fue allí, simplemente lo hizo!
Muy bien, voy a hacer lo de Roadhog
Bien, ¿estás listo?
Justo cuando crees que este rap se está volviendo loco
Saco un Roadhog y te arrastro de vuelta con el gancho
Roadhog, es maldito Roadhog
Deteniendo la historia de tu vida durante el prólogo
Roadhog, es maldito Roadhog
Nada más que flujos, sin acumulaciones ni caídas
Roadhog, es maldito Roadhog
Puedes joderte a ti mismo con tu propia perilla
Abajo y sucio, debajo del cinturón es cómo pelea
Revienta tripas, el ombligo es el tipo de outie
Como si el tamaño de su cinturón no fuera una señal poco saludable
¿Por qué perder peso ahora?
Otro día todavía habrá tiempo
Estará bien, de mente sucia, cerdo asqueroso
Culpable de delitos del tipo matar personas
Cerdo desordenado, espécimen principal, trata de meterlo en un aprieto
Y te gustaría encontrar tu línea de vida disminuyendo
Pequeños cerdos mentirosos, tengo una lección de vida, escucha en
Cuando la vida te dé limones, haz un desastre con ellos
Cuando estás contaminado con tanta radiación
Tendrás que ponerte una máscara de gas en la cara para salvar tu tocino
Cuando las personas se encuentran cara a cara con un traficante de peligros
Podrían hacer una comida de eso o tomar un respiro
Rompe una caja de cerveza, persíguela con un plato de quesadilla
Prueba la carne, aprecia el sabor, chirriador de tocino
Una diva impaciente conoce a un vejestorio australiano
Luego come suficientes cosas grasosas para crear una convulsión
Arrastrando porros y luego culpando del ojo rojo a la fiebre del heno
No sé si vas a usar esto
Pero si es una maldita basura, sé honesto
Sí, lo sé, tampoco pensé que ese chiste fuera genial.
Justo cuando crees que este rap se está volviendo loco
Saco un Roadhog y te arrastro de vuelta con el gancho
Roadhog, es maldito Roadhog
Deteniendo la historia de tu vida durante el prólogo
Roadhog, es maldito Roadhog
Nada más que flujos, sin acumulaciones ni caídas
Roadhog, es maldito Roadhog
Puedes joderte a ti mismo con tu propia perilla
Justo cuando crees que este rap se está volviendo loco
Saco un Roadhog y te arrastro de vuelta con el gancho
Roadhog, es maldito Roadhog
Deteniendo la historia de tu vida durante el prólogo
Roadhog, es maldito Roadhog
Nada más que flujos, sin acumulaciones ni caídas
Roadhog, es maldito Roadhog
Puedes joderte a ti mismo con tu propia perilla
¿Fue, fue eso lo suficientemente fuerte?
Haré esas últimas líneas una vez más
Intentaré sonar más desagradable.