Traducción de la letra de la canción Battleborn - Dan Bull

Battleborn (original)

What’s Dan Bull doing?
Why ain’t he rapping?
Cause I feel like it
Deal with it, bitch
I was born in the battle, in the battle was born
And now I’ve come just to rattle your bones
I was born in the battle, in the battle was born
And now I’ve come back just to rattle your bones
Let’s go grab the
Grab the, cattle by the horns
Roll like a stone, like a stone
You motherfuckers feel the fat fuzzy humbuckers
Drums pump you full of dumdums
You’re dumbstruck
Flashing you out when we bunch up and bum rush
Swinging guns at you like they’re fricking nunchucks
We’re crude, lewd and rude
We leave you nude
In a puddle of blood
It’s enough to make your mum blush
You’ve got a big gun?
Well I’ve got a bigger one
If you want to live another minute brother, better run
We could have been anything that we wanted to be
But all we wanted to be was this predominantly
Do nothing moderately
So don’t be bothering me
Cause currently I’m swallowing a bottle of beam
Born in the battle, in the battle was born
And now I’ve come back just to rattle your bones
I was born in the battle, in the battle was born
And now I’ve come back just to rattle your bones
Let’s go, grab the
Grab the cattle by the horns
Roll like a stone, like a stone
Five fives is twenty five
That’s twenty five motherfuckers want you dead or alive
Twenty five fives is a hundred twenty five
But a hundred twenty fives is two thousand five hundred
I’m in the place
Bombing the base
Running up with a gun in your face
Let me cut to the chase
I come at a pace
Similar to somebody running a race
Nothing’d faze me
My aim’s keen
With a laser beam
To cut a long story short I’m crazy
I was born in the battle, in the battle was born
And now I’ve come back just to rattle your bones
I was born in the battle, in the battle was born
And now I’ve come back just to rattle your bones
Let’s go, grab the
Grab the cattle by the horns
Roll like a stone, like a stone

(traducción)

¿Qué está haciendo Dan Bull?
¿Por qué no está rapeando?
Porque tengo ganas
Lidia con eso, perra
Nací en la batalla, en la batalla nací
Y ahora he venido solo para sacudir tus huesos
Nací en la batalla, en la batalla nací
Y ahora he vuelto solo para hacer temblar los huesos
Vamos a agarrar el
Agarra el ganado por los cuernos
Rueda como una piedra, como una piedra
Ustedes, hijos de puta, sienten las humbuckers gordas y difusas
Los tambores te llenan de tontos
estas estupefacto
Te mostramos cuando nos juntamos y nos apresuramos
Oscilando armas como si fueran malditos nunchucks
Somos groseros, lascivos y groseros.
Te dejamos desnudo
En un charco de sangre
Es suficiente para que tu mamá se sonroje
¿Tienes un arma grande?
Bueno, tengo uno más grande.
Si quieres vivir otro minuto hermano, mejor corre
Podríamos haber sido cualquier cosa que quisiéramos ser
Pero todo lo que queríamos ser era esto predominantemente
No hacer nada moderadamente
Así que no me molestes
Porque actualmente me estoy tragando una botella de rayo
Nacido en la batalla, en la batalla nació
Y ahora he vuelto solo para hacer temblar los huesos
Nací en la batalla, en la batalla nací
Y ahora he vuelto solo para hacer temblar los huesos
Vamos, agarra el
Agarra el ganado por los cuernos
Rueda como una piedra, como una piedra
Cinco cincos son veinticinco
Son veinticinco hijos de puta que te quieren vivo o muerto
Veinticinco cincos es ciento veinticinco
Pero ciento veinticinco son dos mil quinientos
estoy en el lugar
Bombardeo de la base
Corriendo con un arma en tu cara
Déjame ir al grano
vengo a un ritmo
Similar a alguien corriendo una carrera
Nada me perturbaría
Mi objetivo es agudo
Con un rayo láser
Para acortar una larga historia, estoy loco
Nací en la batalla, en la batalla nací
Y ahora he vuelto solo para hacer temblar los huesos
Nací en la batalla, en la batalla nací
Y ahora he vuelto solo para hacer temblar los huesos
Vamos, agarra el
Agarra el ganado por los cuernos
Rueda como una piedra, como una piedra