| Yo it’s Santa, put all your hands up
| Yo es Santa, levanten todas sus manos
|
| Damn, bruh
| Maldita sea, hermano
|
| This rap track is a banger, standard
| Esta pista de rap es un éxito, estándar
|
| I’m grabbing all the ham in the hamper
| Estoy agarrando todo el jamón en el cesto
|
| Sipping cognac brandy right out the decanter
| Bebiendo brandy de coñac directamente de la licorera
|
| Riding my reindeer about at a canter
| Montando mi reno al galope
|
| Grabbing Dancer and Prancer’s antlers
| Agarrando los cuernos de Dancer y Prancer
|
| Yank them about for the banter, wow man, I’m random
| Tirarlos por las bromas, wow hombre, soy aleatorio
|
| Handing bags full of bamboo to pandas
| Entregando bolsas llenas de bambú a los pandas
|
| And I’m giving Bob Ross fans a new canvas
| Y les estoy dando a los fanáticos de Bob Ross un nuevo lienzo
|
| Is that a happy little cloud or a Santa?
| ¿Es una nubecita feliz o un Papá Noel?
|
| Dang, it’s the man with the fan club
| Dang, es el hombre con el club de fans
|
| From Hampshire to Japan, Uganda, Rwanda, Sri Lanka
| De Hampshire a Japón, Uganda, Ruanda, Sri Lanka
|
| Merry Christmas, happy Hannukah, Kwanzaa
| Feliz Navidad, feliz Hanukkah, Kwanzaa
|
| As-salaam-alaikum, namaste, gouranga
| as-salaam-alaikum, namaste, gouranga
|
| Thank ya, or in Frankfurt: «Danke»
| Gracias, o en Frankfurt: «Danke»
|
| Because having good manners? | ¿Porque tener buenos modales? |
| That’s gangsta
| eso es pandillero
|
| Got a lap dance from an Elf up in Lapland
| Recibí un baile erótico de un elfo en Laponia
|
| Told me she’s a bad lass, and I’d have to spank her
| Me dijo que es una chica mala y que tendría que azotarla
|
| What’s good for the goose isn’t bad for the gander
| Lo que es bueno para el ganso no es malo para el ganso
|
| Ho ho ho is the fat man’s mantra
| Ho ho ho es el mantra del gordo
|
| Oop, that’s another scandal
| Oop, ese es otro escándalo
|
| I’ll hand to my manager to handle and come up with an angle
| Le pasaré a mi gerente para que lo maneje y proponga un ángulo
|
| Like I’m a really nice version of Abu Hamza
| Como si fuera una versión muy agradable de Abu Hamza
|
| Snow hiding my dandruff
| La nieve escondiendo mi caspa
|
| Don’t come down a chimney, that’ll land you in handcuffs
| No bajes por una chimenea, eso te dejará esposado
|
| Sorry Dorothy, we’re not in Kansas
| Lo siento Dorothy, no estamos en Kansas.
|
| Cancer’s starting a stanza that’s starker than Sansa
| El cáncer está comenzando una estrofa que es más dura que Sansa
|
| Or the seedier parts of Atlanta
| O las partes más sórdidas de Atlanta
|
| Sex and the City cast: Parker, Samantha
| Reparto de Sexo en Nueva York: Parker, Samantha
|
| Don’t let them tell you that you can’t, 'cause you can
| No dejes que te digan que no puedes, porque puedes
|
| And if the other kids in class say Santa’s a sham
| Y si los otros niños en clase dicen que Santa es una farsa
|
| Tell them: That’s fake news! | Dígales: ¡Esas son noticias falsas! |
| Sad! | ¡Triste! |
| Propaganda!
| ¡Propaganda!
|
| People are mistaken in believing that Australia’s
| La gente se equivoca al creer que Australia
|
| Capital city’s Sydney, it’s actually Canberra
| La ciudad capital de Sídney, en realidad es Canberra
|
| Jacksfilms, Dan Bull, assholes, cameras
| Jacksfilms, Dan Bull, gilipollas, cámaras
|
| Don’t read the comments 'cause they’re bad for your grammar
| No leas los comentarios porque son malos para tu gramática.
|
| Reading all your letters and their spelling got me anxious
| Leer todas tus letras y su ortografía me puso ansioso
|
| #YIAY, let Jack find the answers
| #YIAY, deja que Jack encuentre las respuestas
|
| I invented product placement, ooh, Fanta
| Inventé la colocación de productos, ooh, Fanta
|
| That’ll go well with a Chandler lasagne
| Eso irá bien con una lasaña de Chandler.
|
| Now I’m amped up, and that’s just a sampler
| Ahora estoy entusiasmado, y eso es solo una muestra
|
| Of sounds that I’m sticking in your hippocampus
| De sonidos que te estoy pegando en el hipocampo
|
| It is a Christmas bonanza, extravaganza
| Es una bonanza navideña, extravagancia
|
| And damn, it feels good to be a Santa (yeah)
| Y maldita sea, se siente bien ser un Santa (sí)
|
| Damn, it feels good to be a Santa | Maldita sea, se siente bien ser un Santa |