Traducción de la letra de la canción Handsome Anthem Anthem - Dan Bull

Handsome Anthem Anthem (original)

When life is blurring you to blindness
Slide the curtain to the side
Move in strides into the light
Observe the views and sights
The dirty beauty oozing through the market
Hurts and soothes your eyes
Are you excited to be starting?
Scuse me, who’s this guy?
Hell if I’m sure, but if he’s buying
Hell or high water, it’ll be mine
And this is my calling;
Meaning of life
I live or die for achieving the prize
This is my fort
This is my wall
If you stick inside well it isn’t my fault
Your survival here is relying on freelancers like I am
And this is my world
Gloomy safety
Or beautiful danger
The daily mundane streets
Or brutal nature
Be one of the few
That’s brave enough
To choose your fate, bruh
Be one of the few
That makes opportunities
And moves the stakes up
Are you a consumer
Or are you a creator
Are you a producer
Or are you a potato
Be one of the few today
To use your labour to your favor
Be one of the few
Generating greater boons to human nature
To leave the fort you need the balls
Proceed to leap from the big wall
Skydive from a highrise
To environments I’ve never seen before
What the heck happened to Chester Zoo?
The recent recession has wrecked it
Boo
I suggest that it’s best to choose
To have a companion next to you
We travel in javelin exosuits
Can’t imagine a man that is dressed so cute
Just looking and smelling as fresh as I do
Is essentially sex abuse
Pew Pew!
Forget having one jet, there’s two
And another mini set per shoe
'Cause if you messed up the letters in «boots»
You get to «boost»
Yes you do
Now I’m ready for fresh pursuits
More than another quest to fetch the loot
I’ve come to collect my dues
Your debts are due
And I couldn’t be less interested
In your next excuse
Or whether you’re destitute
Bereft and stressed as fuque
My intention’s to execute
Every threat that’s looming
Boom!
Yes my dude
Gloomy safety
Or beautiful danger
The daily mundane streets
Or brutal nature
Be one of the few
That’s brave enough
To choose your fate, bruh
Be one of the few
That makes opportunities
And moves the stakes up
Are you a consumer
Or are you a creator
Are you a producer
Or are you a potato
Be one of the few today
To use your labour to your favor
Be one of the few
Generating greater boons to human nature
I can feel the mist, steal a kiss
Fill my chest and chill my breath
Like menthol filter tips
But when my mental skills are tested
Will’s unaffected
I’ve spilled a river of ichor
Lost track of my kills, assists and deaths
Can’t measure the pulses I’ve stilled in this
Wilderness
But I will persist
Until I’ve fixed and healed the rifts
That still exist, fulfil your wish
Yes, there isn’t a lyricist
That’s nearing this, so deal with it
A brilliant artist
Getting plenty of Brynnium shards
To bring them to Tarsus
Killing more Scars in shimmering darkness
As if they really were harmless
I’m not hanging back
Stop a Scar attack on my habitat
What a savage act
Flukin have it twat
Dropping Jarra’s Wrath
Bruv, I’m grabbing that
They won’t have it back
I can adapt
To the situation which we’re facing
Just be patient
Swimming through ancient misty caves
In distant places
This is amazing
Quit the switching and changing, stick to your lane
Stay true to the program
Or feel a new definition of pain
Crushed in your suit like an aluminum coke can
Heed the danger warning
It’s real, we are not play performing
By the way, say hey to Leanne, Ellie May
Mollie Jane and Jordan
They are awesome
Say no more, son
The rage of the Lord will take the form
Of Shaper Storms
Hurricanes, tornados, gale force winds
Changing falling trees
To paper torn in pieces
Nature reborn a naked fetus
Come face to face with all your fears
Chase the storm and leap in
Choose:
Gloomy safety
Or beautiful danger
The daily mundane streets
Or brutal nature
Be one of the few
That’s brave enough
To choose your fate, bruh
Be one of the few
That makes opportunities
And moves the stakes up
Are you a consumer
Or are you a creator
Are you a producer
Or are you a potato
Be one of the few today
To use your labour to your favor
Be one of the few
Generating greater boons to human nature
Handsome Anthem anthem (x4)
Handsome Anthem anthem!
(x4)

(traducción)

Cuando la vida te está confundiendo hasta la ceguera
Desliza la cortina hacia un lado
Muévete a pasos agigantados hacia la luz
Observar las vistas y lugares de interés.
La belleza sucia que rezuma por el mercado
Duele y calma tus ojos.
¿Estás emocionado de estar comenzando?
Disculpe, ¿quién es este tipo?
Demonios si estoy seguro, pero si él está comprando
Infierno o agua alta, será mía
Y este es mi llamado;
Significado de la vida
vivo o muero por conseguir el premio
este es mi fuerte
este es mi muro
Si te metes bien adentro no es mi culpa
Tu supervivencia aquí depende de autónomos como yo.
Y este es mi mundo
seguridad sombría
O hermoso peligro
Las calles cotidianas mundanas
O naturaleza brutal
Sea uno de los pocos
eso es lo suficientemente valiente
Para elegir tu destino, bruh
Sea uno de los pocos
Eso crea oportunidades
Y mueve las apuestas
¿Eres un consumidor?
O eres un creador
¿Eres un productor?
O eres una patata
Sé uno de los pocos hoy
Para usar tu trabajo a tu favor
Sea uno de los pocos
Generar mayores beneficios para la naturaleza humana
Para salir del fuerte necesitas las bolas
Proceder a saltar desde la gran pared
Saltar en paracaídas desde un rascacielos
A entornos que nunca antes había visto
¿Qué diablos pasó con el zoológico de Chester?
La reciente recesión lo ha arruinado
Abucheo
Sugiero que lo mejor es elegir
Tener un compañero a tu lado
Viajamos en exotrajes de jabalina
No puedo imaginar a un hombre vestido tan lindo
Simplemente mirando y oliendo tan fresco como yo
Es esencialmente abuso sexual
Pew Pew!
Olvídate de tener un jet, hay dos
Y otro mini set por zapato
Porque si desordenaste las letras en «botas»
Tienes la oportunidad de «impulsar»
Si tu puedes
Ahora estoy listo para nuevas actividades
Más que otra misión para recuperar el botín
He venido a cobrar mis cuotas
Tus deudas están vencidas
Y no podría estar menos interesado
En tu próxima excusa
O si eres indigente
Despojado y estresado como fuque
Mi intención es ejecutar
Cada amenaza que se avecina
¡Auge!
si mi amigo
seguridad sombría
O hermoso peligro
Las calles cotidianas mundanas
O naturaleza brutal
Sea uno de los pocos
eso es lo suficientemente valiente
Para elegir tu destino, bruh
Sea uno de los pocos
Eso crea oportunidades
Y mueve las apuestas
¿Eres un consumidor?
O eres un creador
¿Eres un productor?
O eres una patata
Sé uno de los pocos hoy
Para usar tu trabajo a tu favor
Sea uno de los pocos
Generar mayores beneficios para la naturaleza humana
Puedo sentir la niebla, robar un beso
Llena mi pecho y enfría mi aliento
Como puntas de filtro de mentol
Pero cuando mis habilidades mentales son probadas
Will no se ve afectado
He derramado un río de icor
Perdí la pista de mis asesinatos, asistencias y muertes
No puedo medir los pulsos que he detenido en esto
Desierto
Pero persistiré
Hasta que haya arreglado y curado las grietas
Que aun existen, cumple tu deseo
Sí, no hay un letrista.
Eso se está acercando a esto, así que lidia con eso.
Un artista brillante
Obtener muchos fragmentos de Brynnium
Para llevarlos a Tarso
Matando más cicatrices en la oscuridad reluciente
Como si realmente fueran inofensivos
no me estoy quedando atrás
Detener un ataque de cicatriz en mi hábitat
Que acto tan salvaje
Flukin lo tiene idiota
Dejar caer la ira de Jarra
Bruv, estoy agarrando eso
No lo recuperarán
puedo adaptar
A la situación a la que nos enfrentamos
Sea paciente
Nadando a través de antiguas cuevas brumosas
En lugares distantes
Esto es increíble
Deje de cambiar y cambiar, manténgase en su carril
Mantente fiel al programa
O sentir una nueva definición de dolor
Aplastado en tu traje como una lata de coca cola de aluminio
Preste atención a la advertencia de peligro
Es real, no estamos actuando
Por cierto, saluda a Leanne, Ellie May
mollie jane y jordan
son geniales
No digas más, hijo
La ira del Señor tomará la forma
De Tormentas Moldeadoras
Huracanes, tornados, vientos huracanados
Cambiando los árboles que caen
Al papel roto en pedazos
La naturaleza renace como un feto desnudo
Enfréntate cara a cara con todos tus miedos
Persigue la tormenta y salta
Escoger:
seguridad sombría
O hermoso peligro
Las calles cotidianas mundanas
O naturaleza brutal
Sea uno de los pocos
eso es lo suficientemente valiente
Para elegir tu destino, bruh
Sea uno de los pocos
Eso crea oportunidades
Y mueve las apuestas
¿Eres un consumidor?
O eres un creador
¿Eres un productor?
O eres una patata
Sé uno de los pocos hoy
Para usar tu trabajo a tu favor
Sea uno de los pocos
Generar mayores beneficios para la naturaleza humana
Himno guapo himno (x4)
¡Himno hermoso del himno!
(x4)