Traducción de la letra de la canción Heart of the Swarm - Dan Bull

Heart of the Swarm (original)

Sarah Kerrigan
Used to be the queen of blades but she has changed
Or maybe deep beneath the surface she’s the same
As in the previous game
The Zerg have been and came, they yearn for these terrains
Observe the teaser trailer, deep relationships are complicated
EG: Sarah’s thing with Raynor
See — she doesn’t know what makes sense
She loves him as much as she hates Mengsk
But James has a sense that her craving for vengeance
Has sent her to take some great lengths
It’ll take strength to face — so I suggest you defend your base
Cos if Sarah Kerrigan is never getting better then
The Terrans evidently better get together
And prepare a method of repelling her
I’m telling you, any and every hellion
Better be levelling and getting heavier
Nefarious, tell Valerian his dad’s life expectancy
Is desperately precarious
And he’d better be aware of this
(Bridge x2):
Once you’ve been the killer queen
The Wings of Liberty are nothing
But a means to give your enemies some misery
(Hook x2):
Be warned in the heart of the swarm lies evil (The Heart of the Swarm)

Heart of the Swarm (traducción)

sarah kerrigan
Solía ​​ser la reina de las espadas pero ha cambiado
O tal vez en el fondo de la superficie ella es la misma
Como en el juego anterior
Los Zerg fueron y vinieron, añoran estos terrenos
Observa el teaser trailer, las relaciones profundas son complicadas
EG: Lo de Sarah con Raynor
Mira, ella no sabe lo que tiene sentido.
Ella lo ama tanto como odia a Mengsk
Pero James tiene la sensación de que su ansia de venganza
La ha enviado a tomar grandes medidas
Se necesitará fuerza para enfrentarlo, así que te sugiero que defiendas tu base.
Porque si Sarah Kerrigan nunca mejora, entonces
Evidentemente, es mejor que los terranos se reúnan.
Y prepara un método para repelerla
Te lo digo, todos y cada uno de los demonios
Mejor nivelarse y volverse más pesado
Infame, cuéntale a Valerian la esperanza de vida de su padre
es desesperadamente precaria
Y será mejor que sea consciente de esto
(Puente x2):
Una vez que has sido la reina asesina
Las alas de la libertad no son nada
Pero un medio para dar a tus enemigos un poco de miseria
(Gancho x2):
Tenga cuidado en el corazón del enjambre yace el mal (El corazón del enjambre)