| Hey ho!
| ¡Hola!
|
| Let me take over and amaze those couch potatoes
| Déjame tomar el control y sorprender a esos teleadictos
|
| As I slay foes who stray close to my caseload of great
| Mientras mato a los enemigos que se aproximan a mis casos de gran
|
| Flows
| Flujos
|
| Every moment I make goes straight to the Summoner
| Cada momento que hago va directo al Invocador
|
| Showcase
| Escaparate
|
| Most played so they know me as the Great Bull
| La mayoría jugó para que me conozcan como el Gran Toro
|
| You’re a scapegoat
| eres un chivo expiatorio
|
| Your opinion’s nothing to me
| Tu opinión no es nada para mí
|
| I’m running Dominion
| Estoy ejecutando Dominion
|
| Buffing my speed
| Mejorando mi velocidad
|
| And some of the Summoners coming at me are just gonna
| Y algunos de los invocadores que vienen hacia mí solo van a
|
| Be meat to increase my sum of xp
| Ser carne para aumentar mi suma de xp
|
| I’m brilliant killing a million minions a minute until
| Soy brillante matando a un millón de minions por minuto hasta que
|
| I’ve diminished your kingdom
| He disminuido tu reino
|
| You’re finished
| Tu estas acabado
|
| You’re fish fillets
| eres filetes de pescado
|
| Your tower is under attack
| Tu torre está bajo ataque
|
| I’m the Tienanmen square man
| Soy el hombre de la plaza de Tienanmen
|
| You’re vanishing under my tank
| Estás desapareciendo debajo de mi tanque
|
| My champions dismantling your Pantheon and ganking
| Mis campeones desmantelando tu Panteón y atacando
|
| Them
| A ellos
|
| He’s leaving them bleeding and needing immediate
| Los está dejando sangrando y necesitando atención inmediata.
|
| Treatment from an ambulance
| Tratamiento desde una ambulancia
|
| And when it comes to spells
| Y cuando se trata de hechizos
|
| I’m betting you can’t even spell «Chrysanthemums»
| Apuesto a que ni siquiera puedes deletrear "Crisantemos"
|
| I lead the League of Legends
| Yo dirijo la Liga de Leyendas
|
| You idiots need protection
| Ustedes idiotas necesitan protección
|
| My collection increases weekly
| Mi colección aumenta semanalmente
|
| 'Til I reach perfection
| Hasta que alcance la perfección
|
| I lead the League of Legends
| Yo dirijo la Liga de Leyendas
|
| You idiots need protection
| Ustedes idiotas necesitan protección
|
| My collection increases weekly
| Mi colección aumenta semanalmente
|
| 'Til I reach perfection
| Hasta que alcance la perfección
|
| I fire fireballs
| yo tiro bolas de fuego
|
| At the riot store
| En la tienda antidisturbios
|
| Champions? | ¿Campeones? |
| I try 'em all
| los pruebo todos
|
| And level them up into higher forms
| Y subirlos de nivel a formas superiores
|
| 'Til my enemies look at the eye of the storm
| Hasta que mis enemigos miren el ojo de la tormenta
|
| I’m taking aim and raining pain again again you’re
| Estoy apuntando y lloviendo dolor de nuevo otra vez eres
|
| Slain
| Asesinado
|
| To explain my brain’s a strain
| Para explicar que mi cerebro es una tensión
|
| But it’s safe to say I remain insane
| Pero es seguro decir que sigo estando loco
|
| I lay in wait beneath the shrubberies and jungle
| Yo estaba al acecho debajo de los arbustos y la jungla
|
| Leaves
| Sale de
|
| Coming from the trees to plunder everything but your
| Viniendo de los árboles para saquear todo menos tu
|
| Dungarees
| Mono
|
| My hunger needs feeding
| Mi hambre necesita alimentarse
|
| I feast on feeble underlings
| Me festejo con subordinados débiles
|
| And leave them wondering whether it’s thunder or my Tummy rumbling
| Y déjalos preguntándose si es un trueno o mi barriga retumbando
|
| And now I’m within your perimeter
| Y ahora estoy dentro de tu perímetro
|
| Administering your distributor
| Administrando tu distribuidor
|
| With a particularly vicious and pitiless kick in the
| Con una patada particularmente viciosa y despiadada en el
|
| Knickers until it gives in to testicular sickness
| Braguitas hasta que cede a la enfermedad testicular
|
| My method’s meticulous
| Mi método es meticuloso
|
| This record’s ridiculous
| Este disco es ridículo
|
| I’m a carnivorous sinister villainous killer
| Soy un asesino villano siniestro carnívoro
|
| You’re just a little wuss
| solo eres un pequeño cobarde
|
| I lead the League of Legends
| Yo dirijo la Liga de Leyendas
|
| You idiots need protection
| Ustedes idiotas necesitan protección
|
| My collection increases weekly
| Mi colección aumenta semanalmente
|
| 'Til it reaches perfection
| Hasta que alcance la perfección
|
| I lead the League of Legends
| Yo dirijo la Liga de Leyendas
|
| You idiots need protection
| Ustedes idiotas necesitan protección
|
| My collection increases weekly
| Mi colección aumenta semanalmente
|
| 'Til it reaches perfection
| Hasta que alcance la perfección
|
| I’m brutal
| soy brutal
|
| I lack scruples
| me falta escrúpulos
|
| So any defence is actually futile
| Así que cualquier defensa es en realidad inútil
|
| I’ll never attend a tribunal
| Nunca asistiré a un tribunal
|
| 'Til everything ends and it’s my funeral
| Hasta que todo termine y sea mi funeral
|
| I’ve got rooms full of Runes
| Tengo habitaciones llenas de runas.
|
| It’s not just hot tunes I produce
| No son solo melodías calientes lo que produzco
|
| With lots of vitality clarity avarice malice alacrity
| Con mucha vitalidad claridad avaricia malicia prontitud
|
| It’s a laugh to see you after me and my masteries
| Es una risa verte después de mí y mis maestrías
|
| What’s that you trying to cast at me?
| ¿Qué es eso que intentas lanzarme?
|
| I’m cleansing anything men have attempted to send in my Path
| Estoy limpiando todo lo que los hombres han intentado enviar en mi Camino
|
| You see?
| ¿Verás?
|
| These legendary staffs and blades
| Estos bastones y espadas legendarios
|
| Will send a competitor back to base
| Enviará a un competidor de regreso a la base
|
| My most regular WAV that’s played?
| ¿Mi WAV más regular que se reproduce?
|
| An enemy has been slain | Un enemigo ha sido asesinado |