Traducción de la letra de la canción New Leaf - Dan Bull

New Leaf (original)

I have found a way out
I have found a way out
It’s a dark and desolate path
It will take everything that I’ve got
But I have found a way out
I have found a way out
Daniel
Oh Daniel Bull
You are such an awkward boy
Why do you do it
Daniel
Oh Daniel Bull
You might be the death of me
But I love you
I put my life on the line, didn’t I?
I pegged it up for prying eyes
It was a fresh CD
A clean sheet leaves me high and dry
But try as I might
I can’t find the fight to retire, no
So it’s time that I livened up
Took a stride to the light and strut
I got a clean new opportunity
To produce CD two beautifully
Would you believe I’m in a super-human league
I mean, who else can do what I do to beats musically?
As soon as D.A.N.
B.U.L.L.
spells trouble
Then you can leave
Meanwhile please stay glued to your seats
So you can see the ace up my new sleeve
I didn’t decide to pick up a biro, no
Didn’t decide to pick up a microphone
Woe betide my open eyes
So I’ve opened my soul, and lo and behold
Ive broken the mould
Try as I might
I can’t find the fight to retire, no
So it’s time that I livened up
Took the mic and said «hiya chuck»
If I was a peg (which I’m not)
I’d hold you
But I have found a way out
I have found a way out

New Leaf (traducción)

he encontrado una salida
he encontrado una salida
Es un camino oscuro y desolado
Tomará todo lo que tengo
Pero he encontrado una salida
he encontrado una salida
Daniel
Ay Daniel Toro
Eres un chico tan torpe
Por qué lo haces
Daniel
Ay Daniel Toro
Podrías ser mi muerte
Pero te amo
Puse mi vida en peligro, ¿no?
Lo fijé para miradas indiscretas
Era un CD nuevo
Una sábana limpia me deja alto y seco
Pero intente como pueda
No encuentro la lucha para retirarme, no
Así que es hora de que me anime
Dio un paso hacia la luz y se pavoneó
Tengo una nueva oportunidad limpia
Para producir el CD dos maravillosamente
¿Creerías que estoy en una liga de superhumanos?
Quiero decir, ¿quién más puede hacer lo que yo hago con los ritmos musicalmente?
Tan pronto como D.A.N.
TORO.
deletrea problemas
Entonces puedes irte
Mientras tanto, quédense pegados a sus asientos.
Para que puedas ver el as en mi nueva manga
No me decidi a recoger un biro, no
No decidió tomar un micrófono
Ay de mis ojos abiertos
Así que he abierto mi alma, y ​​he aquí
he roto el molde
Intento como puedo
No encuentro la lucha para retirarme, no
Así que es hora de que me anime
Tomó el micrófono y dijo "hiya chuck"
Si yo fuera una clavija (que no lo soy)
te abrazaría
Pero he encontrado una salida
he encontrado una salida