Traducción de la letra de la canción Rainbow Six Siege OK - Dan Bull

Rainbow Six Siege OK (original)

Eighteen years, eighteen years
Been Rainbow Six-ing for eighteen years
Eagles Watch as I throw Rogue Spears
Through Covert Ops to the Missions in Korea
A Lone Wolf pulls out the Black Thorn
As a Raven Shield meets Athena Sword
With her Iron Wrath flying like a Black Arrow
On Lockdown in the Critical Hour
See my game come of age as I take it to Vegas
And make it rain here for ages
And when the rain hits rays of light
From hazy skylines, rainbows shine bright
And when the rain hits rays of light
From hazy skylines, rainbows shine bright
And when the rain hits rays of light
From hazy skylines, rainbows shine bright
It’s a daily crisis for today’s fighters
In the age of ISIS
Death is the fate with which he dices
One wrong roll and he may lay lifeless
Too little, too late, realising
Time dedicated to training’s priceless
Pain and sweat’s why a Veteran is getting better
That’ll tell us why there are calluses on my fist
We’ve got to work as a team;
a unit
To deduce your scheme and ruin it
Swiftly, we move in
Through these midnight trees whose leaves are moonlit
From the window to the wall
Everything you’ve ever come to know and love is going to fall
From a MAC-10 to an Enfield
Anything can trigger things real men feel
Anything can trigger things real men feel
Anything can trigger things real men feel!
And when the rain hits rays of light
From hazy skylines, rainbows shine bright
And when the rain hits rays of light
From hazy skylines, rainbows shine bright
I wear these shades in a HALO
Take aim somewhere over the rainbow
Six of the best in the chest is the payload
Hey, bro, you’d better lay low
When I breeze in spinning, I’m a killer tornado
Waiting to blow like a pain volcano
I swear in the name of NATO
I’ll put an X on your brain like a baked potato
We came with the caber to cave in your capers again, bruv
In the face of the danger
This ain’t Vegas, but I’m raising the ante
And raising a glass in the name of Clancy
And when the rain hits rays of light
From hazy skylines, rainbows shine bright
And when the rain hits rays of light
From hazy skylines, rainbows shine bright

Rainbow Six Siege OK (traducción)

Dieciocho años, dieciocho años
Sido Rainbow Six-ing durante dieciocho años
Eagles Watch mientras lanzo Rogue Spears
A través de Covert Ops a las misiones en Corea
Un lobo solitario saca la espina negra
Como un Raven Shield se encuentra con Athena Sword
Con su Ira de Hierro volando como una Flecha Negra
Sobre el confinamiento en la hora crítica
Ver mi juego alcanzar la mayoría de edad mientras lo llevo a Las Vegas
Y haz que llueva aquí por mucho tiempo
Y cuando la lluvia golpea rayos de luz
Desde horizontes brumosos, los arcoíris brillan
Y cuando la lluvia golpea rayos de luz
Desde horizontes brumosos, los arcoíris brillan
Y cuando la lluvia golpea rayos de luz
Desde horizontes brumosos, los arcoíris brillan
Es una crisis diaria para los luchadores de hoy.
En la era de ISIS
La muerte es el destino con el que trocea
Un rollo equivocado y puede yacer sin vida
Demasiado poco, demasiado tarde, dándose cuenta
El tiempo dedicado al entrenamiento no tiene precio
El dolor y el sudor son la razón por la que un veterano está mejorando
Eso nos dirá por qué tengo callos en el puño.
Tenemos que trabajar en equipo;
una unidad
Para deducir tu esquema y arruinarlo
Rápidamente, nos mudamos
A través de estos árboles de medianoche cuyas hojas están iluminadas por la luna
De la ventana a la pared
Todo lo que has llegado a conocer y amar va a caer
De un MAC-10 a un Enfield
Cualquier cosa puede desencadenar cosas que sienten los hombres reales
Cualquier cosa puede desencadenar cosas que sienten los hombres reales
¡Cualquier cosa puede desencadenar cosas que sienten los hombres de verdad!
Y cuando la lluvia golpea rayos de luz
Desde horizontes brumosos, los arcoíris brillan
Y cuando la lluvia golpea rayos de luz
Desde horizontes brumosos, los arcoíris brillan
Llevo estos tonos en un HALO
Apunta a algún lugar sobre el arcoíris
Seis de los mejores en el cofre es la carga útil
Oye, hermano, será mejor que te quedes callado
Cuando tengo brisa girando, soy un tornado asesino
Esperando a soplar como un volcán de dolor
Lo juro en nombre de la OTAN
Pondré una X en tu cerebro como una patata al horno
Vinimos con el caber para ceder en tus capers otra vez, bruv
Ante el peligro
Esto no es Las Vegas, pero estoy subiendo la apuesta
Y levantando una copa en nombre de Clancy
Y cuando la lluvia golpea rayos de luz
Desde horizontes brumosos, los arcoíris brillan
Y cuando la lluvia golpea rayos de luz
Desde horizontes brumosos, los arcoíris brillan