Traducción de la letra de la canción Sombra Of '69 - Dan Bull

Sombra Of '69 (original)

Beep!
Transcode data
Beep!
Transcode data
Transcode data, beep!
Transcode data, transcode data
The original leetest haxor
Breaking into you through the back door
Sombra, leetest haxor
Sombra, through the back door
Sombra, leetest haxor
Sombra, through the back door
The original leetest haxor
Breaking into you through the back door
Beep!
Transcode data
Beep!
Transcode data
One nanosecond she’s in Hanzo’s face
'Til the translocator translocates her
Then she’s spamming up in Hanzo’s base
Until Hanzo’s mates all can locate her
Digital safecracker, no key needed
The original hacker, so Kiwi
Living at one amid the zeroes and ones
Bigger than the sum of her parts, uh clearing your funds
Draining your bank balance, the latest in hack talents
The way that Russia does on the day that we cast ballots
Oh quick, look quick
Yo come and see she just nicked your cryptocurrency
A wicked witch full of digital wisdom
Dismissing your strictest restrictions
Stick her on your list, she’ll switch up your mission
Bringing too many benefits to list them
And to her you’re just a glitch in the system
An unwanted shit stuck in the cistern
She’s out your league, look son, be reasonable
Sombra needs somebody that’s unbelievable
But finding a match worth swiping’s a task quite vast that you’ll find
unachievable
The original leetest haxor
Breaking into you through the back door
Sombra, leetest haxor
Sombra, through the back door
Sombra, leetest haxor
Sombra, through the back door
The original leetest haxor
Breaking into you through the back door
Beep!
Transcode data
Beep!
Transcode data
Maybe she’s born with it, maybe it’s Maybelline
Maybe she trained at it, maybe she trained her team
Is she using garnier to cloak up her greying hair?
We’ll never know 'cause there’s no fun in playing fair
No filter, no snapchat chatter
Only clapbacks from a lilac hat hacker
Highly equipped obviously
Pretty nifty with cryptography
Pirated Lucio’s entire discography
And possibly some dodgy pornography
But just when you think she’s about to get schooled
She disappears in a cloud of pixels
The Mexican mistress selecting her lipstick
By checking specific hexidemical triplets
Entering any electrical system
So heavily encrypted, it never existed
Penetrating memory sticks as if liquid
A develish dish heading direct to your district
But howcome hacking’s never depicted on the telly as being even relatively
realistic?
The way their hands are flapping clacking on the cherry reds
Seems to be more like they’re jacking off some merry man
In the little John at a roadside rest stop
God, it’s probably time I should close my desktop
The original leetest haxor
Breaking into you through the back door
The original leetest haxor
Breaking into you through the back door
Sombra, leetest haxor
Sombra, through the back door
Sombra, leetest haxor
Sombra, through the back door
The original leetest haxor
Breaking into you through the back door

(traducción)

¡Bip!
Transcodificar datos
¡Bip!
Transcodificar datos
Transcodificar datos, ¡bip!
Transcodificar datos, transcodificar datos
El haxor original de leetest
Irrumpiendo en ti por la puerta de atrás
Sombra, leetest haxor
Sombra, por la puerta trasera
Sombra, leetest haxor
Sombra, por la puerta trasera
El haxor original de leetest
Irrumpiendo en ti por la puerta de atrás
¡Bip!
Transcodificar datos
¡Bip!
Transcodificar datos
Un nanosegundo ella está en la cara de Hanzo
Hasta que el translocador la transloca
Entonces ella está enviando spam a la base de Hanzo
Hasta que todos los compañeros de Hanzo puedan localizarla.
Ladrón de cajas fuertes digitales, no se necesita llave
El hacker original, entonces Kiwi
Vivir en el uno entre ceros y unos
Más grande que la suma de sus partes, eh, limpiando tus fondos
Drenando su saldo bancario, lo último en talentos de piratería
La forma en que lo hace Rusia el día que emitimos los votos
Oh, rápido, mira rápido
Ven y ve que acaba de robar tu criptomoneda.
Una bruja malvada llena de sabiduría digital
Descartar sus restricciones más estrictas
Póngala en su lista, ella cambiará su misión
Aporta demasiados beneficios para enumerarlos
Y para ella solo eres un fallo en el sistema
Una mierda no deseada atrapada en la cisterna
Ella está fuera de tu liga, mira hijo, sé razonable
Sombra necesita a alguien que sea increíble
Pero encontrar una coincidencia que valga la pena deslizar es una tarea bastante amplia que encontrará
inalcanzable
El haxor original de leetest
Irrumpiendo en ti por la puerta de atrás
Sombra, leetest haxor
Sombra, por la puerta trasera
Sombra, leetest haxor
Sombra, por la puerta trasera
El haxor original de leetest
Irrumpiendo en ti por la puerta de atrás
¡Bip!
Transcodificar datos
¡Bip!
Transcodificar datos
Tal vez ella nació con eso, tal vez sea Maybelline
Tal vez entrenó en eso, tal vez entrenó a su equipo
¿Está usando garnier para ocultar su cabello canoso?
Nunca lo sabremos porque no hay diversión en jugar limpio
Sin filtro, sin conversaciones de Snapchat
Solo aplausos de un hacker de sombrero lila
Obviamente altamente equipado
Bastante ingenioso con la criptografía
Pirata toda la discografía de Lucio
Y posiblemente alguna pornografía dudosa.
Pero justo cuando crees que está a punto de ser educada
Ella desaparece en una nube de pixeles
La amante mexicana eligiendo su labial
Comprobando trillizos hexidémicos específicos
Entrar en cualquier sistema eléctrico
Tan fuertemente encriptado, nunca existió
Penetrando tarjetas de memoria como si fuera líquido
Un plato delicioso que se dirige directamente a tu distrito
Pero, ¿cómo es que la piratería nunca se representa en la televisión como algo relativamente
¿realista?
La forma en que sus manos aletean chasqueando sobre los rojos cereza
Parece ser más como si estuvieran masturbándose con un hombre alegre.
En el pequeño John en una parada de descanso en la carretera
Dios, probablemente sea hora de que cierre mi escritorio
El haxor original de leetest
Irrumpiendo en ti por la puerta de atrás
El haxor original de leetest
Irrumpiendo en ti por la puerta de atrás
Sombra, leetest haxor
Sombra, por la puerta trasera
Sombra, leetest haxor
Sombra, por la puerta trasera
El haxor original de leetest
Irrumpiendo en ti por la puerta de atrás