Traducción de la letra de la canción The Order - Dan Bull

The Order (original)

Order!
Order!
Let the right honourable gentleman speak
Ahhhhh
These dark streets creep with Half-Breeds
We can’t see through the smog;
the deep fog falls
We can’t breathe
We can’t seem to keep the peace, appease the beast
Police the streets easily, you see
We have been seemingly waging a war
Ceaselessly since the days of yore and ages before
We came from the court of King Arthur
And we’ve been battling happily ever after
Knights in shining armor never died;
a timeless martyr
We ride from by the harbour to the heart of night and farther
So hide inside your parlour
Unless you’d like to try to find whose knives are sharper
I will slice you like a barber
But the demons of Fleet Street aren’t Sweeney Todd
Barbarically to Half-Breeds, he’s a teeny dot
It’s like likening the hijabi to a bikini top
I know, these asynchronous references should really stop
The Order is heading for war
More important than ever before
The Order is heading for war
And I warn you, we’d better be Ready At Dawn
So, in no particular order, let me introduce the Order
First of all, there’s me, Sir Percival
The author of this verse I rip with vicious flow
And then there’s Isabeau
What’s that?
No realistic women in gaming?
Is it though?
She’s wicked, bro, I haven’t met a classier lassie yet
And I’ll bet you’ll laugh at the banter with Lafayette
Sir Galahad’s a gallant lad, so glad I had him gallop
Had I not, the team would be approximately
Three quarters as bad as that
Together, we’re battling infestation of perverted termites
And instead of bug killer, we’ve thermite
Turing the searchlight on them 'til we hit the turnpike
And despite the dark, the lights in our hearts will burn bright
Like a burning zeppelin, and by my reckoning
We’ve earned the right to eternal life in Heaven
So God better let us in
And by my reckoning
We’ve earned the right to eternal life in Heaven
So God better let us in
The Order is heading for war
More important than ever before
The Order is heading for war
And I warn you, we’d better be Ready At Dawn
Order
O-o-o-o-order
O-o-o-o-order
O-order

(traducción)

¡Pedido!
¡Pedido!
Deje que el honorable caballero correcto hable
Ahhhhh
Estas calles oscuras se arrastran con mestizos
No podemos ver a través del smog;
la niebla profunda cae
no podemos respirar
Parece que no podemos mantener la paz, apaciguar a la bestia
Policía las calles fácilmente, ya ves
Aparentemente hemos estado librando una guerra
Sin cesar desde los días de antaño y eras anteriores
Venimos de la corte del Rey Arturo
Y hemos estado luchando felices para siempre
Los caballeros de brillante armadura nunca morían;
un mártir eterno
Cabalgamos desde el puerto hasta el corazón de la noche y más lejos
Así que escóndete dentro de tu salón
A menos que quieras intentar encontrar cuyos cuchillos están más afilados
Te cortaré como un barbero
Pero los demonios de Fleet Street no son Sweeney Todd
Bárbaramente para los mestizos, es un pequeño punto
Es como comparar el hiyabi con la parte superior de un bikini.
Lo sé, estas referencias asincrónicas realmente deberían detenerse
La Orden se dirige a la guerra
Más importante que nunca
La Orden se dirige a la guerra
Y te advierto, será mejor que estemos listos al amanecer
Entonces, sin ningún orden en particular, permítanme presentar el Orden
En primer lugar, estoy yo, Sir Percival
El autor de este verso lo arranco con flujo vicioso
Y luego está Isabeau
¿Que es eso?
¿No hay mujeres realistas en los juegos?
¿Sin embargo, lo es?
Ella es malvada, hermano, todavía no he conocido a una chica con más clase
Y apuesto a que te reirás de las bromas con Lafayette
Sir Galahad es un muchacho valiente, así que me alegro de haberlo hecho galopar
Si no lo hubiera hecho, el equipo estaría aproximadamente
Tres cuartas partes tan malas como eso
Juntos, estamos luchando contra la infestación de termitas pervertidas
Y en lugar de insecticida, tenemos termita
Encendiendo el reflector sobre ellos hasta que lleguemos a la autopista de peaje
Y a pesar de la oscuridad, las luces en nuestros corazones brillarán
Como un zepelín en llamas, y según mis cálculos
Nos hemos ganado el derecho a la vida eterna en el cielo
Así que será mejor que Dios nos deje entrar
Y según mis cálculos
Nos hemos ganado el derecho a la vida eterna en el cielo
Así que será mejor que Dios nos deje entrar
La Orden se dirige a la guerra
Más importante que nunca
La Orden se dirige a la guerra
Y te advierto, será mejor que estemos listos al amanecer
Pedido
O-o-o-o-orden
O-o-o-o-orden
O-orden