| Gather round! | ¡Agrupar! |
| Today’s a momentous occasion
| Hoy es una ocasión trascendental
|
| A tale of overcoming incompetence with determination
| Una historia de superar la incompetencia con determinación
|
| Showing if you lack skill, just compensate with desperation
| Mostrando si te falta habilidad, solo compensa con desesperación
|
| Give it up for Tim the Tat Man, it’s time for celebration
| Ríndete por Tim the Tat Man, es hora de celebrar
|
| Saying Tim was bad at Fall Guys is an understatement
| Decir que Tim era malo en Fall Guys es un eufemismo
|
| Even booting up the game for him was an undertaking
| Incluso iniciar el juego para él era un compromiso
|
| So imagine the planet’s wonder and amazement
| Así que imagina la maravilla y el asombro del planeta.
|
| When he won we thought he must have been exchanged with a replacemnt
| Cuando ganó, pensamos que debe haber sido intercambiado con un reemplazo.
|
| He was the World’s Worst Fall Guy, a simple fact
| Era el peor hombre de otoño del mundo, un simple hecho.
|
| H didn’t just drop the ball, he couldn’t swing the bat
| H no solo dejó caer la pelota, no podía balancear el bate
|
| With a lack of winning streak as big as that
| Con una falta de racha ganadora tan grande como esa
|
| You’ll never bring it back, but somehow he did
| Nunca lo traerás de vuelta, pero de alguna manera lo hizo
|
| Give it up for Tim the Tat Man
| Ríndete por Tim the Tat Man
|
| The single crappest player we have ever seen
| El jugador más malo que jamás hayamos visto
|
| If his deficiency was a tree, it would be evergreen
| Si su deficiencia fuera un árbol, sería de hoja perenne
|
| A walking, talking, one fella yellow team
| Un equipo amarillo que camina, habla, un tipo
|
| Reaching new levels of ineptitude with every stream
| Alcanzando nuevos niveles de ineptitud con cada transmisión
|
| So if Tim can win a Fall Guys game
| Entonces, si Tim puede ganar un juego de Fall Guys
|
| Then you can do what you need for your life to change
| Entonces puedes hacer lo que necesitas para que tu vida cambie
|
| You can smash it at the gym, you can ask for that promotion
| Puedes aplastarlo en el gimnasio, puedes pedir esa promoción
|
| Chat to your crush, and just be more relaxed and open
| Chatea con la persona que te gusta y sé más relajado y abierto
|
| And you’ll overcome all challenges, no matter if disheartening
| Y superarás todos los desafíos, sin importar si son desalentadores
|
| You’re sure to beat your shortcomings thanks to Tim’s martyrdom
| Seguro que superarás tus carencias gracias al martirio de Tim
|
| That’s some nifty marketing, crowns off to Fall Guys
| Ese es un marketing ingenioso, coronas de Fall Guys
|
| And hats off to Tim the Tat Man, you’ve done alright
| Y felicitaciones a Tim the Tat Man, lo has hecho bien
|
| You’ve done alright
| lo has hecho bien
|
| You’ve done alright
| lo has hecho bien
|
| Timmy, you’ve done alright
| Timmy, lo has hecho bien.
|
| Yeah, you’ve done alright | Sí, lo has hecho bien. |