Traducción de la letra de la canción Ukip Hop - Dan Bull

Ukip Hop (original)

There now follows a party political gangster rap
On behalf of the UK Independence Party
Hello
I’m Nigel Farage
Also known as Nigel Farage
Nigel Farage
So step back, Nicki Minaj
Cause I’m a wicked politician at large
With a vision of Britain
With no immigrant barges
Barging in
Causing arguments and argy-bargy
The Falklands is ours
We barred it from the Argies
Don’t mess with the UK Independence Party
Cause we’ve a tendency to get nasty
Each time I gave a splendid speech
We gained momentum, speed
Faraging with a vengeance
We are in the ascendancy
A swing of the pendulum
And we will gain a bench of seats
Unrepentantly pro-Independence
See, my ideal ending scene
Is a never-ending referendum
On foreign bureaucrats
And where the heck we’re going to send them
Next on the agenda?
Bloody hell, I can’t remember
I’m too busy thinking
Of becoming an honourable member
I’m that friendly MEP
Aiming for an MBE
The Lib Dems and the BNP
They envy me
They know what I’m going to be
So they’re poking fun at me
I’ve no fear
Bring your smears
Sling your mud at me
But bugger bringing in a single currency
What’s the problem
With the monetary system we’ve got currently?
Great Britain is an excellent island
Significantly better than Ireland
I learned not
To be outnumbered by a bunch of Scots
Cause they’ve a tendency
To pile in and get violent
But I’m a man of great class
Make you look a straight ass
I carry on my campaign
Straight after a plane crash
Tell these champagne Socialists
I’m here to gatecrash
I’ll Moët to your Babycham
And I can’t wait to break glass
Rah
I dedicate this ungodly tune
To an MEP gone too soon
In memory of Godfrey Bloom
Rest in peace, Godfrey
What?
I know he’s not actually dead
But it’s better than saying he was forced to leave
For calling a group of women at the conference a bunch of sluts
Anyway, I digress
The point of the message that I’m trying to convey today
Is that voting for UKIP would be a splendid idea
The fighting bull strikes again
God save the Queen
Penelope Keith
Dennis the Menace
Roger the Dodger
Tintin
What?
Tintin’s Belgian?
Why wasn’t I informed of this?
Why did nobody tell that Tintin is Belgian?!
Get his literature out of my office now!

Ukip Hop (traducción)

Ahora sigue un rap de gángsters de partidos políticos
En nombre del Partido de la Independencia del Reino Unido
Hola
soy nigel farage
También conocido como Nigel Farage
nigel farage
Así que da un paso atrás, Nicki Minaj
Porque soy un político malvado en general
Con una visión de Gran Bretaña
Sin barcazas de inmigrantes
Irrumpir
Causando discusiones y argy-bargy
Malvinas es nuestra
Se lo prohibimos a los Argies
No te metas con el Partido de la Independencia del Reino Unido
Porque tenemos una tendencia a ponernos desagradables
Cada vez que di un discurso espléndido
Ganamos impulso, velocidad
Faraging con una venganza
Estamos en ascenso
Un balanceo del péndulo
Y ganaremos un banco de asientos
Independentista impenitente
Mira, mi escena final ideal
es un referéndum interminable
Sobre los burócratas extranjeros
¿Y dónde diablos los vamos a enviar?
¿Lo siguiente en la agenda?
Maldita sea, no puedo recordar
estoy demasiado ocupado pensando
De convertirse en un miembro de honor
Soy ese eurodiputado amigable
Apuntando a un MBE
Los demócratas liberales y el BNP
me envidian
Saben lo que voy a ser
Así que se están burlando de mí
no tengo miedo
Trae tus frotis
Lanza tu barro hacia mí
Pero joder trayendo una moneda única
Cuál es el problema
¿Con el sistema monetario que tenemos actualmente?
Gran Bretaña es una isla excelente
Significativamente mejor que Irlanda
aprendí que no
Ser superado en número por un grupo de escoceses
Porque tienen una tendencia
Amontonarse y ponerse violento
Pero soy un hombre de gran clase
Te hace ver un culo recto
sigo con mi campaña
Inmediatamente después de un accidente de avión
Dile a estos socialistas de champán
Estoy aquí para colapsar
Voy a Moët a tu Babycham
Y no puedo esperar para romper el cristal
Rah
Dedico esta melodía impía
A un eurodiputado que se fue demasiado pronto
En memoria de Godfrey Bloom
Descansa en paz Godofredo
¿Qué?
Sé que en realidad no está muerto.
Pero es mejor que decir que se vio obligado a irse.
Por llamar a un grupo de mujeres en la conferencia un montón de zorras
De todos modos, estoy divagando
El punto del mensaje que estoy tratando de transmitir hoy
¿Es que votar por el UKIP sería una idea espléndida?
El toro de lidia ataca de nuevo
Dios salve a la reina
penélope keith
Daniel el travieso
Roger el Dodger
tintín
¿Qué?
¿El belga de Tintín?
¿Por qué no me informaron de esto?
¡¿Por qué nadie dijo que Tintín es belga?!
¡Saca su literatura de mi oficina ahora!