Traducción de la letra de la canción Innan vi suddas ut - Daniel Adams-Ray

Innan vi suddas ut (original)

Det fanns en gräns och vi korsa den
För länge sen, låtsandes
Att fängelset som vi formade
Egentligen var någonting mer
Och nu har vi bara en minut
Inan vi suddas ut
Till döda moln
Innan vi suddas ut
Vi brinner
Jag lovar vi hinner, det går om vi springer ut
Innan vi suddas ut
Vi klippte hål i ett draperi
Och skymtade vårt gamla liv
Det där som hotar kväva oss
Vi måste ta oss härifrån
För ingenting är som förut
Innan vi suddas ut
Till döda moln
Innan vi suddas ut
Vi brinner
Jag lovar vi hinner, det går om vi springer ut
Innan vi suddas ut
Som fiskar som fastnat i nätet
Vittrar vi sakta men säkert bort
Som fiskar som fastnat i nätet
Vittrar vi sakta men säkert bort
Innan vi suddas ut
Till döda moln
Innan vi suddas ut
Vi brinner
Jag lovar vi hinner, det går om vi springer ut
Innan vi suddas ut

Innan vi suddas ut (traducción)

Había una frontera y la cruzamos
Hace mucho tiempo, fingiendo
Que la prisión que formamos
En realidad, era algo más.
Y ahora solo tenemos un minuto
Antes de borrar
A las nubes muertas
Antes de borrar
estamos en llamas
Te prometo que tendremos tiempo, es posible si se nos acaba
Antes de borrar
Cortamos agujeros en una cortina.
Y vislumbró nuestra antigua vida
Eso que amenaza con asfixiarnos
Tenemos que salir de aquí
Porque nada es como antes
Antes de borrar
A las nubes muertas
Antes de borrar
estamos en llamas
Te prometo que tendremos tiempo, es posible si se nos acaba
Antes de borrar
Como pez atrapado en la red
Nos alejamos lento pero seguro
Como pez atrapado en la red
Nos alejamos lento pero seguro
Antes de borrar
A las nubes muertas
Antes de borrar
estamos en llamas
Te prometo que tendremos tiempo, es posible si se nos acaba
Antes de borrar