Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ces petits riens, artista - Daniel Balavoine. canción del álbum Anthologie, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: Barclay
Idioma de la canción: Francés
Ces petits riens(original) |
Et les jours se fanent |
Comme les années |
Le programme ne changera plus jamais |
Et tes joues se fardent |
Pour mieux étouffer |
Le sillon des larmes que j’avais laissées |
Je le sais je m’y prends bien |
Pour gâcher ces petits riens |
Qui font la vie |
Qui font la vie |
J’voulais pas v’nir |
C’est pas malin |
J’voulais pas v’nir |
J’me sens pas bien |
J’veux sortir |
Pour vomir tout mon chagrin |
J’peux pas partir |
J’peux pas changer mon destin |
J’ai trop peur de mourir avant la fin |
Et puis l’amertume |
M’a tendu la main |
J’ai pris l’habitude |
De marcher pour rien |
Et quand mon vertige |
S'équilibre enfin |
Le vide se fige mais il me retient |
J’ai pas choisi le début |
Je choisirai pas la fin |
De ma vie |
De ma vie |
J’voulais pas v’nir |
C’est pas malin |
J’voulais pas v’nir |
J’me sens pas bien |
J’veux sortir pour vomir tout mon chagrin |
J’peux pas partir |
J’peux pas changer mon destin |
J’ai trop peur de mourir avant la fin |
J’voulais pas v’nir |
J’peux pas partir |
J’voulais pas v’nir… |
(traducción) |
Y los días se están desvaneciendo |
como los años |
El programa nunca volverá a cambiar. |
Y tus mejillas sonrojadas |
Para mejor sofocar |
El rastro de lágrimas que dejé |
Sé que soy bueno en eso |
Para estropear estas pequeñas cosas |
quien hace la vida |
quien hace la vida |
yo no queria venir |
no es inteligente |
yo no queria venir |
no me siento bien |
Quiero salir |
Para vomitar todo mi dolor |
no puedo irme |
No puedo cambiar mi destino |
Tengo demasiado miedo de morir antes del final. |
Y luego la amargura |
Extendí mi mano |
me he acostumbrado |
caminar por nada |
Y cuando mi vértigo |
finalmente equilibrado |
El vacío se congela pero me sostiene |
Yo no elegí el principio |
No elegiré el final |
De mi vida |
De mi vida |
yo no queria venir |
no es inteligente |
yo no queria venir |
no me siento bien |
Quiero salir a vomitar toda mi pena |
no puedo irme |
No puedo cambiar mi destino |
Tengo demasiado miedo de morir antes del final. |
yo no queria venir |
no puedo irme |
yo no queria venir... |