
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: Barclay
Idioma de la canción: Francés
Mon pauvre Gunther(original) |
Mon pauvre Gunther |
Deux ans et trois mois |
Que je ne peux plus |
Te serrer dans mes bras |
Et le chagrin me tutoie |
Mon pauvre Gunther |
Ne pleure pas pour tout ça |
Je vais bientôt m'évader |
Gunther |
Vendredi tout sera prêt |
Je sais d’autres ont déjà essayé |
C’est vrai que beaucoup y sont restés |
Mais moi je suis sûr de réussir |
Et dans la moiteur des vodkas |
Je te vois enfin sourire |
Mon bien aimé frère |
Je sais que j’ai un peu bu |
Mais j’ai toujours ma raison |
Bientôt je serai à la maison |
Il faut pas t’en faire |
Axel a l’intention d’essayer |
De passer aussi |
Avec l’espoir de revoir Lilli |
C’est vrai d’autres ont voulu s’envoler |
Je sais qu’ils ont été fusillés |
Mais j’aimerais mieux mourir libre |
que de mourir de vivre en prison |
(traducción) |
Mi pobre Gunther |
dos años y tres meses |
que ya no puedo |
Tenerte en mis brazos |
Y el dolor está cerca de mí |
Mi pobre Gunther |
No llores por todo |
pronto escaparé |
gunther |
el viernes todo estará listo |
Sé que otros ya lo han intentado. |
Es cierto que muchos se quedaron allí. |
Pero estoy seguro de que tendré éxito |
Y en la humedad de los vodkas |
finalmente te veo sonriendo |
Mi querido hermano |
Sé que me emborraché un poco |
Pero todavía tengo razón |
Pronto estaré en casa |
no te preocupes |
Axel tiene la intención de intentar |
también para pasar |
Con la esperanza de volver a ver a Lilli |
Es verdad, otros querían volar lejos |
yo se que les dispararon |
Pero prefiero morir libre |
que morir por vivir en la carcel |
Nombre | Año |
---|---|
L'Aziza | 2002 |
Tous les cris les S.O.S. | 2002 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1978 |
Le chanteur | 2002 |
Quand on arrive en ville ft. Nanette Workman | 1978 |
Quand on n'a plus rien à perdre ft. Daniel Balavoine | 1978 |
Vivre ou survivre | 2002 |
Mon fils ma bataille | 2002 |
La minute de silence ft. Daniel Balavoine | 2002 |
Sauver l'amour | 2002 |
Banlieue nord | 1978 |
La vie ne m'apprend rien | 2002 |
Aimer est plus fort que d'être aimé | 2002 |
Vendeurs de larmes | 2002 |
Lady Marlène | 2002 |
Petite Angèle | 2002 |
Soulève-moi | 2002 |
Me laisse pas m'en aller | 2002 |
De vous à elle en passant par moi | 2002 |
Dieu que c'est beau | 2002 |