
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: Barclay
Idioma de la canción: Francés
Mona Lisa suite(original) |
Je chante une chanson vide |
Je chante une chanson triste |
Que je n’aime plus |
Si tu n’es pas plus heureux |
Tu ne seras jamais vieux |
Tu n’es plus mon ami |
Je te le dis |
Tu as perdu mon adresse |
Après ton voyage en Grèce |
On ne s’est plus vu |
Au fond d’un blanc pays |
J’attend qu’un fou |
Vienne me sauver la vie |
Je te le dis |
A la fin de la semaine |
J’irai regarder Hélène |
Que tu m’avais prise |
Alors j’ai ressenti |
Tout le froid de ma haine |
Tu n’es plus mon ami |
Je te le dis |
La première fille de ma vie |
Je ne m’en souviens plus très bien |
Je ne lui avais rien promis |
Et je lui ai rendu sa main |
Je l’ai quittée pour une blonde |
Pour trois minutes et vingt secondes |
Je me souviens qu’elle avait rit |
De mes débuts dans un lit |
La boulangère au Cœur Sourire |
Dieu sait si je l’ai fait souffrir |
M’avait fait cadeau de son cœur |
Je l’ai sali et j’ai eu tort |
Je suis tombé sur Béatrice |
Elle voulait devenir actrice |
Mais elle épousa un chiffon |
Qui portait un drôle de nom |
Un drôle de nom, un drôle de ton |
J’ai changé pour une institutrice |
Hélas elle n’avait aucun vice |
J’ai voyagé, elle m’a repris |
Ça n’allait plus, je suis parti |
La boulangère au Cœur Sourire |
Dieu sait si je l’ai fait souffrir |
M’avait fait cadeau de son cœur |
Je l’ai sali et j’ai eu tort |
La boulangère au Cœur Sourire |
Elle reprisait mes chaussettes |
Les seins à l’air |
Elle portait des lunettes |
Le nez à l’envers |
D’autre elle ne savait rien faire |
Que reprisait mes chaussettes |
Mais je l’aimais bien |
De vous à elle en passant par moi |
Ça ne vous regarde pas |
De vous à elle en passant par moi |
Ça ne vous regarde plus |
(traducción) |
canto una canción vacía |
yo canto una cancion triste |
que ya no amo |
Si no eres más feliz |
nunca serás viejo |
ya no eres mi amigo |
Te lo estoy diciendo |
Perdiste mi dirección |
Después de tu viaje a Grecia |
no nos hemos visto |
En lo profundo de un país blanco |
Estoy esperando a un loco |
ven a salvar mi vida |
Te lo estoy diciendo |
Al final de la semana |
Iré a ver a Hélène |
que me quitaste |
así me sentí |
Todo el frio de mi odio |
ya no eres mi amigo |
Te lo estoy diciendo |
La primera chica en mi vida. |
no recuerdo muy bien |
yo no le habia prometido nada |
Y le devolví la mano |
la deje por una rubia |
Durante tres minutos y veinte segundos |
recuerdo que ella se rio |
De mis inicios en una cama |
El panadero del corazón sonriente |
Dios sabe si le hice daño |
me dio su corazón |
Lo arruiné y me equivoqué |
me encontré con Beatrice |
ella queria ser actriz |
Pero ella se casó con un trapo |
¿Quién tenía un nombre gracioso? |
Un nombre divertido, un tono divertido. |
cambié por un maestro |
Por desgracia, ella no tenía vicio |
Viajé, ella me llevó de vuelta |
Estuvo mal, me fui |
El panadero del corazón sonriente |
Dios sabe si le hice daño |
me dio su corazón |
Lo arruiné y me equivoqué |
El panadero del corazón sonriente |
ella zurció mis calcetines |
Los pechos al aire |
ella usaba lentes |
Nariz al revés |
De lo contrario, ella no podría hacer nada. |
¿Qué zurcieron mis calcetines? |
pero me gustaba |
De ti a ella a mi |
Que no es asunto tuyo |
De ti a ella a mi |
ya no te concierne |
Nombre | Año |
---|---|
L'Aziza | 2002 |
Tous les cris les S.O.S. | 2002 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1978 |
Le chanteur | 2002 |
Quand on arrive en ville ft. Nanette Workman | 1978 |
Quand on n'a plus rien à perdre ft. Daniel Balavoine | 1978 |
Vivre ou survivre | 2002 |
Mon fils ma bataille | 2002 |
La minute de silence ft. Daniel Balavoine | 2002 |
Sauver l'amour | 2002 |
Banlieue nord | 1978 |
La vie ne m'apprend rien | 2002 |
Aimer est plus fort que d'être aimé | 2002 |
Vendeurs de larmes | 2002 |
Lady Marlène | 2002 |
Petite Angèle | 2002 |
Soulève-moi | 2002 |
Me laisse pas m'en aller | 2002 |
De vous à elle en passant par moi | 2002 |
Dieu que c'est beau | 2002 |