
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: Barclay
Idioma de la canción: Francés
Ne parle pas de malheur(original) |
Dans le vertige et le doute |
Comme une armée en déroute |
Qui attend |
Qu’une étoile guide sa route |
Dans ce vide que je redoute |
Je t’attends |
Je refais l’histoire |
Tout va vite |
Paumé dans le noir |
Tout va trop vite |
Ça fait déjà trop longtemps |
Depuis ton départ |
Tout va vite |
Tu m’as laissé dans le brouillard |
Dis-moi vite |
Si c’est trop tôt ou trop tard |
Oh ne parle pas de malheur |
Oh tu me fais trop mal |
Ne parle pas de malheur |
Oh tu me fais trop mal |
Et sur mes polaroïds |
Je te dessine une ride |
Je t’attends |
Il faut que tu sois lucide |
Te vieillir est un suicide |
Mais j’attends |
Et dans ma mémoire |
Tout va vite |
Quand je veux te voir |
Tout va trop vite |
Ça fait déjà trop longtemps |
Depuis ton départ |
Tout va vite |
Tu m’as laissé dans le brouillard |
Dis-moi vite |
Si c’est trop tôt ou trop tard |
Oh, tu me fais trop mal |
Ne parle pas de malheur |
Oh tu me fais trop mal |
Ne parle pas de malheur |
Ne parle pas de malheur |
Parle pas de malheur |
Oh tu me fais trop mal |
Je perds la mémoire |
Tout va vite |
Je veux te revoir |
Tout va trop vite |
Ça fait déjà trop longtemps |
Depuis ton départ |
Tout va vite |
Tu m’as laissé dans le brouillard |
Dis-moi vite |
Si c’est trop tôt ou trop tard |
Oh ne parle pas de malheur |
Oh tu me fais trop mal |
Ne parle pas de malheur |
Oh tu me fais trop mal |
Oh ne parle pas de mal-heur |
Oh tu me fais trop mal |
Ne parle pas de malheur |
Oh tu me fais trop mal |
(traducción) |
En mareos y dudas |
Como un ejército en desorden |
quien esta esperando |
Deja que una estrella guíe su camino |
En este vacío que temo |
Te espero |
rehago la historia |
todo va rapido |
perdido en la oscuridad |
Todo va demasiado rápido |
ya ha pasado demasiado tiempo |
Desde que te fuiste |
todo va rapido |
Me dejaste en la niebla |
dime rapido |
Si es demasiado pronto o demasiado tarde |
Oh, no hables de infelicidad |
Oh, me lastimaste demasiado |
No hables de infelicidad |
Oh, me lastimaste demasiado |
Y en mis Polaroids |
te dibujo una arruga |
Te espero |
Tienes que ser lúcido |
envejecer es suicida |
pero estoy esperando |
Y en mi memoria |
todo va rapido |
cuando quiero verte |
Todo va demasiado rápido |
ya ha pasado demasiado tiempo |
Desde que te fuiste |
todo va rapido |
Me dejaste en la niebla |
dime rapido |
Si es demasiado pronto o demasiado tarde |
Oh, me lastimaste demasiado |
No hables de infelicidad |
Oh, me lastimaste demasiado |
No hables de infelicidad |
No hables de infelicidad |
No hables de mala suerte. |
Oh, me lastimaste demasiado |
pierdo mi memoria |
todo va rapido |
Quiero volver a verte |
Todo va demasiado rápido |
ya ha pasado demasiado tiempo |
Desde que te fuiste |
todo va rapido |
Me dejaste en la niebla |
dime rapido |
Si es demasiado pronto o demasiado tarde |
Oh, no hables de infelicidad |
Oh, me lastimaste demasiado |
No hables de infelicidad |
Oh, me lastimaste demasiado |
Ay no hables de mala suerte |
Oh, me lastimaste demasiado |
No hables de infelicidad |
Oh, me lastimaste demasiado |
Nombre | Año |
---|---|
L'Aziza | 2002 |
Tous les cris les S.O.S. | 2002 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1978 |
Le chanteur | 2002 |
Quand on arrive en ville ft. Nanette Workman | 1978 |
Quand on n'a plus rien à perdre ft. Daniel Balavoine | 1978 |
Vivre ou survivre | 2002 |
Mon fils ma bataille | 2002 |
La minute de silence ft. Daniel Balavoine | 2002 |
Sauver l'amour | 2002 |
Banlieue nord | 1978 |
La vie ne m'apprend rien | 2002 |
Aimer est plus fort que d'être aimé | 2002 |
Vendeurs de larmes | 2002 |
Lady Marlène | 2002 |
Petite Angèle | 2002 |
Soulève-moi | 2002 |
Me laisse pas m'en aller | 2002 |
De vous à elle en passant par moi | 2002 |
Dieu que c'est beau | 2002 |