| Y'a pas de bon numéro (original) | Y'a pas de bon numéro (traducción) |
|---|---|
| Arrivé mois de mai | llegó mayo |
| Le printemps | La primavera |
| Beau bébé adorer | hermoso bebe adoro |
| Sa maman | Su madre |
| Les bobos ça fait pleurer | Las llagas te hacen llorar |
| Et faut pas t´inquiéter | y no te preocupes |
| Y a pas de bon numéro c´est tout | No hay un número correcto eso es todo |
| Pas de clé | No hay llave |
| Tu ne peux pas tricher | no puedes hacer trampa |
| Faut même pas essayer | Ni siquiera tienes que intentarlo |
| Y a pas de bon numéro… | No hay un número correcto... |
| Au lycée bien noté | En la escuela secundaria bien calificada |
| Très content | Muy contento |
| Prof d´anglais décolleté | escote de profesora de ingles |
| Provoquant | Provocador |
| Amour fou t´es renvoyé | Loco amor estas despedido |
| Faut pas t´inquiéter | no te preocupes |
| Mal aimé mal marié | no amado soltero |
| Et pourtant | Y todavía |
| Secrétaire diplômée | secretaria graduada |
| T´aime tant | Los quiero mucho |
| Pas facile de divorcer | No es fácil divorciarse |
| Oh faut pas t´inquiéter | no te preocupes |
| Y a pas de bon numéro c´est tout | No hay un número correcto eso es todo |
| Pas de clé | No hay llave |
| Tu ne peux pas tricher | no puedes hacer trampa |
| Faut même pas essayer | Ni siquiera tienes que intentarlo |
| Y a pas de bon numéro… | No hay un número correcto... |
| Remarié c´est raté | Volver a casarse es un fracaso |
| Grisonnant | entrecano |
| Les enfants révoltés | Los niños rebeldes |
| Décevant | Decepcionante |
| C´est la crise t´es licencié | Es la crisis que te despiden |
| Faut pas t´inquiéter | no te preocupes |
| Retraité fatigué | pensionista cansado |
| Cheveux blancs | pelo blanco |
| Un passé patiné | Un pasado desgastado |
| Hors du temps | Fuera de tiempo |
| Tu pleures et t´as des regrets | Lloras y te arrepientes |
| Faut pas t´inquiéter | no te preocupes |
| Y a pas de bon numéro c´est tout | No hay un número correcto eso es todo |
| Pas de clé | No hay llave |
| Tu ne devais pas tricher | No se suponía que hicieras trampa |
| Pourtant t´as essayé | Sin embargo, lo intentaste |
| Y a pas de bon numéro | No hay un número correcto |
