| Wenn auf düstrem Bergeskamme
| cuando en una cresta sombría
|
| Aufbrennt unsrer Sehnsucht Licht
| La luz de nuestro anhelo se quema
|
| Und die heilge Glut der Flamme
| Y las brasas sagradas de la llama
|
| Lodernd in die Weltnacht bricht
| Ardiendo en los descansos nocturnos del mundo
|
| Stehn wir ernst geschart im Kreise
| Pongámonos de pie seriamente en un círculo
|
| Starren in lebendige Glut
| Mira fijamente a las brasas vivas
|
| Spüren stark die wilde heiße
| Siente fuertemente el calor salvaje
|
| Deutsche Stimme uns im Blut
| Voz alemana en nuestra sangre
|
| Brennen über uns die Sterne
| Las estrellas arden sobre nosotros
|
| Brennt in uns das Herz voll Not
| Nuestro corazón arde lleno de necesidad
|
| Brennt der Ruf in alle Ferne!
| ¡La reputación arde lejos!
|
| Flammt, ein einziges Gebot
| Llamas, un solo mandamiento
|
| Sonnwendfeuer, Notwendfeuer
| Fuego de verano, fuego necesario
|
| Endzeit du und Zeit der Wende!
| Fin del tiempo tú y tiempo de cambio!
|
| Übergroß und ungeheuer
| Sobredimensionado e inmenso
|
| Zwingt es Hände nun in Hände | Forzarlo de la mano ahora |