Traducción de la letra de la canción Like Chatter - Darkwood

Like Chatter (original)

A place in the corn field
To dig for symbols of the past
Taken from exile
Mighty and hostile
Gifted with memory
Master of the rune-key
Staying in silence
To reign is to know
Like the scarab
That announces the flood
Like the holy scarab
That receives the sun
An eye to the darkness
Like broken angels
With an innocent laughter
But tears in their eyes
Blood and rain
Pain and weeping
Bleeding and falling
As life passes by
Life is passing
Like idle chatter
Like idle chatter
Life is passing by
Life is passing
Like idle chatter
Like idle chatter
Life is passing by
And there won’t be
No tears of mourning
Seek your own past
And leave us to die

Like Chatter (traducción)

Un lugar en el campo de maíz
Para excavar en busca de símbolos del pasado
Tomado del exilio
Poderoso y hostil
Dotado de memoria
Maestro de la llave rúnica
Quedarse en silencio
Reinar es saber
como el escarabajo
Que anuncia el diluvio
como el santo escarabajo
que recibe el sol
Un ojo a la oscuridad
Como ángeles rotos
Con una risa inocente
Pero lágrimas en sus ojos
sangre y lluvia
Dolor y llanto
sangrando y cayendo
Mientras la vida pasa
la vida esta pasando
como charla ociosa
como charla ociosa
La vida está pasando
la vida esta pasando
como charla ociosa
como charla ociosa
La vida está pasando
y no habrá
Sin lágrimas de luto
Busca tu propio pasado
Y dejarnos morir