Traducción de la letra de la canción Nightshade - Darkwood

Nightshade (original)

Nighttime follows in that broken land
And you sink into a plain of sand
From this golden haze you never will arise
Burned and buried for a thousand lies
Nighttime swallows waving hands
Veiled by darkness you will understand
Hear the silence
And feel the pain
Lost in those spaces
You will go insane
In these golden playing grounds
You hear voices like a siren’s sound
Follow traces of demons nigh
A star is twinkling like a firefly
In this golden desert ground
You hear screaming like the siren’s sound
Follow traces of horses nigh
A light is passing like a firefly

(traducción)

La noche sigue en esa tierra rota
Y te hundes en un llano de arena
De esta neblina dorada nunca surgirás
Quemado y enterrado por mil mentiras
Golondrinas nocturnas agitando las manos
Velado por la oscuridad entenderás
Escucha el silencio
Y sentir el dolor
Perdido en esos espacios
te volveras loco
En estos campos de juego dorados
Oyes voces como el sonido de una sirena
Sigue las huellas de los demonios cerca
Una estrella parpadea como una luciérnaga
En este suelo dorado del desierto
Oyes gritos como el sonido de la sirena
Sigue las huellas de los caballos cerca
Una luz pasa como una luciérnaga