Traducción de la letra de la canción Back To The Front Porch - Dean Brody

Back To The Front Porch (original)

I spent my first eighteen years
Tryin' to get out of here
Cause I couldn’t find one reason to make me stay
Seen a lotta world since then
Lately it’s been sinkin' in
Still ain’t found a better place
All the things that made me leave
Are now the things that are calling me
Back to the front porch
Back to my roots
I need a little more simple life
Mud on my boots
I wanna see that sunrise
From my screen door
I’m lookin' forward
To getting back to the front porch
Someday I’d like to be that guy
Sittin' there watchin' life go by
Readin' the paper in my boxer shorts
I’d help my baby shell some beans
Wave at neighbors, drink sweet tea
Pull out my guitar if I get bored
All the things that made me leave
Are now the things that are calling me
Back to the front porch
Back to my roots
I need a little more simple life
Mud on my boots
I wanna see that sunrise
From my screen door
I’m lookin' forward
To getting back to the front porch
Someday I’ll slow things down
Find my way back home
Back to the front porch
Back to my roots
I need a little more simple life
Mud on my boots
I wanna see that sunrise
From my screen door
I’m lookin' forward
To getting back to the front porch

Back To The Front Porch (traducción)

Pasé mis primeros dieciocho años
Tratando de salir de aquí
Porque no pude encontrar una razón para hacerme quedar
He visto mucho mundo desde entonces
Últimamente se ha estado hundiendo
Todavía no he encontrado un lugar mejor
Todas las cosas que me hicieron dejar
Son ahora las cosas que me están llamando
Volver al porche delantero
De regreso a mis origenes
Necesito una vida un poco más simple
Barro en mis botas
quiero ver ese amanecer
Desde mi puerta mosquitera
estoy mirando hacia adelante
Para volver al porche delantero
Algún día me gustaría ser ese tipo
Sentado allí viendo la vida pasar
Leyendo el periódico en mis calzoncillos
ayudaría a mi bebé a pelar algunos frijoles
Saluda a los vecinos, bebe té dulce
Saco mi guitarra si me aburro
Todas las cosas que me hicieron dejar
Son ahora las cosas que me están llamando
Volver al porche delantero
De regreso a mis origenes
Necesito una vida un poco más simple
Barro en mis botas
quiero ver ese amanecer
Desde mi puerta mosquitera
estoy mirando hacia adelante
Para volver al porche delantero
Algún día voy a reducir la velocidad de las cosas
Encontrar mi camino de regreso a casa
Volver al porche delantero
De regreso a mis origenes
Necesito una vida un poco más simple
Barro en mis botas
quiero ver ese amanecer
Desde mi puerta mosquitera
estoy mirando hacia adelante
Para volver al porche delantero