Traducción de la letra de la canción Gypsy Girl - Dean Brody

Gypsy Girl (original)

She grew up in san diego
Her body was painted by the summer sun
She rented surfboards to make her dollars
So she could drift to towns along the ocean
Well i met her one night when the black crowes played beach
She wanted to dance so she came to me
The yellow moon the drums and the white rain in her hair
I fell in love with her so deep
Gypsy girl why do you run?
Your pretty feet must be so tired
Why don’t you stay a while in my arms?
Gypsy girl why are you scared of love?
You say love it hurt you
Yes it did
But it’s love that could save you
If you could let it back in
She lives out of her red volkswagen
Curtains on the windows where she sleeps at night
She says boy you and me we could be ramblers
If you could learn to hold me but not too tight
Let me drive away from time to time
Gypsy girl why do you run?
Your pretty feet must be so tired
Why don’t you stay a while in my arms?
Gypsy girl why are you scared of love?
You say love it hurt you
Yes it did
But it’s love that could save you
If you could let it back in
Gypsy girl why do you run?
Your pretty feet must be so tired
Why don’t you stay a while in my arms?
Gypsy girl why are you scared of love?
You say love it hurt you
Yes it did
But it’s love that could save you
If you could let it back in

Gypsy Girl (traducción)

ella creció en san diego
Su cuerpo fue pintado por el sol de verano
Ella alquiló tablas de surf para hacer sus dólares
Para poder ir a la deriva a las ciudades a lo largo del océano
Bueno, la conocí una noche cuando los cuervos negros jugaban en la playa
Ella quería bailar, así que vino a mí.
La luna amarilla los tambores y la lluvia blanca en su cabello
Me enamoré de ella tan profundamente
Niña gitana ¿por qué corres?
Tus lindos pies deben estar tan cansados
¿Por qué no te quedas un rato en mis brazos?
Niña gitana ¿por qué le tienes miedo al amor?
Dices amor te duele
Sí lo hizo
Pero es el amor lo que podría salvarte
Si pudieras dejarlo entrar
Ella vive de su volkswagen rojo
Cortinas en las ventanas donde duerme por la noche
Ella dice chico, tú y yo podríamos ser excursionistas
Si pudieras aprender a abrazarme pero no demasiado fuerte
Déjame conducir lejos de vez en cuando
Niña gitana ¿por qué corres?
Tus lindos pies deben estar tan cansados
¿Por qué no te quedas un rato en mis brazos?
Niña gitana ¿por qué le tienes miedo al amor?
Dices amor te duele
Sí lo hizo
Pero es el amor lo que podría salvarte
Si pudieras dejarlo entrar
Niña gitana ¿por qué corres?
Tus lindos pies deben estar tan cansados
¿Por qué no te quedas un rato en mis brazos?
Niña gitana ¿por qué le tienes miedo al amor?
Dices amor te duele
Sí lo hizo
Pero es el amor lo que podría salvarte
Si pudieras dejarlo entrar