Traducción de la letra de la canción The Ocean (Interlude) - Deca

The Ocean (Interlude) (original)

Beneath the ocean
There is still a vast, unexplored frontier
(Voice 1)
Okay, I was, um, climbing a mountain
And I started falling…
(Voice 2)
And falling and falling
And it’s like everything becomes black
I thought: I’m going to die
I’m, I’m dying
This is the end
And I let go
And I hit the Ocean
I used to have this recurring dream
I’d be in a place
Where it was like a maze to get out of
But there were no walls
Like I was struggling to get out of a
Fucking, space
I’m in a prison
It’s a circular room
I’ve been transferred from somewhere
And I don’t have any memory of?
I’m introduced to this room by some kind of mental health professional,
scientist or something
And it’s very elaborate
With technology that I don’t understand
And I don’t know what these machines do
There was this house
And it was lined with these strange, green figures
They were like little aliens or little monsters
And I started walking into the house
And I was really afraid, uh
And I didn’t know why I was so afraid
I grabbed the knob on the door
I opened up the door
And I realised that I was walking into my own mind
And then I woke up

The Ocean (Interlude) (traducción)

Debajo del océano
Todavía hay una frontera vasta e inexplorada
(Voz 1)
De acuerdo, estaba, eh, escalando una montaña
Y comencé a caer...
(Voz 2)
Y cayendo y cayendo
Y es como si todo se volviera negro
Pensé: me voy a morir
estoy, estoy muriendo
Esto es el fin
y me dejo ir
Y golpeé el océano
Solía ​​tener este sueño recurrente
estaría en un lugar
Donde era como un laberinto para salir
Pero no había paredes
Como si estuviera luchando por salir de un
mierda, espacio
estoy en una prision
es una habitacion circular
me han transferido de algún lugar
¿Y no tengo ningún recuerdo de?
Me presentó a esta habitación una especie de profesional de la salud mental,
científico o algo
y es muy elaborado
Con tecnología que no entiendo
Y no sé qué hacen estas máquinas
habia esta casa
Y estaba bordeado con estas extrañas figuras verdes
Eran como pequeños extraterrestres o pequeños monstruos.
Y comencé a caminar hacia la casa.
Y yo tenía mucho miedo, eh
Y no sabía por qué tenía tanto miedo
agarré el pomo de la puerta
Abrí la puerta
Y me di cuenta de que estaba entrando en mi propia mente
Y luego me desperté