| Growing up fast never had a hand out
| Crecer rápido nunca tuvo una mano
|
| Coming up in the world trying to stand out
| Subiendo en el mundo tratando de sobresalir
|
| No planned route
| Sin ruta planificada
|
| Never had doubts
| Nunca tuve dudas
|
| Doing everything i could just to get clout
| Haciendo todo lo que podía solo para tener influencia
|
| Figured out who i was at a young age
| Descubrí quién era a una edad temprana
|
| Big dreams and my team on the front page
| Grandes sueños y mi equipo en primera plana
|
| Skateboard on my feet and the sunrays on a Sunday doing Tre’s on a One Way
| Monopatín en mis pies y los rayos del sol en un domingo haciendo Tre's en un One Way
|
| Thinking about good times that we shared
| Pensando en los buenos momentos que compartimos
|
| Grinding partying Ollie and stairs
| Ollie de fiesta y escaleras
|
| So care free, hard to compare
| Así que sin preocupaciones, difícil de comparar
|
| Nowadays to the year When the feel wasnt there
| Desde hoy hasta el año en que la sensación no estaba allí
|
| Long hair and a chain in my wallet
| Cabello largo y una cadena en mi billetera
|
| No cares weed sack in my pocket
| No importa saco de hierba en mi bolsillo
|
| Beepers with hot shit thought i was flossing trying to act tough when i wasn’t
| Beepers con mierda caliente pensó que estaba usando hilo dental tratando de actuar duro cuando no lo estaba
|
| that solid
| tan sólido
|
| Funny how time flies when you’re grinding
| Es curioso cómo vuela el tiempo cuando estás moliendo
|
| The years pass and it flash like lightning
| Pasan los años y relampaguea como un relámpago
|
| Busy working or busy fighting
| Ocupado trabajando u ocupado peleando
|
| Through the fume we mange to survive and
| A través del humo logramos sobrevivir y
|
| Still striving for that new new
| Todavía luchando por ese nuevo nuevo
|
| But sometimes i feel crushed like voodoo
| Pero a veces me siento aplastado como vudú
|
| Always could be worse than it used to
| Siempre podría ser peor de lo que solía
|
| So never wait for tomorrow to do you
| Así que nunca esperes a que mañana te haga
|
| Ive been in some places never thought i’d make it out alive
| He estado en algunos lugares nunca pensé que saldría con vida
|
| Physically and mentally felt trapped with no escape in sight
| Se sintió física y mentalmente atrapado sin escape a la vista
|
| Now my futures looking bright shining like a satellite
| Ahora mi futuro se ve brillante brillando como un satélite
|
| This darkness in my life is over watch me move towards the light
| Esta oscuridad en mi vida ha terminado mírame avanzar hacia la luz
|
| On the hunt for some piece of mind but each rhyme i write when i see the lines
| A la caza de alguna pieza de la mente, pero cada rima que escribo cuando veo las líneas
|
| and i realize that we intertwine
| y me doy cuenta que nos entrelazamos
|
| in this life of powder we synthesize
| en esta vida de polvo sintetizamos
|
| Keys and duels and these seeds and spores
| Llaves y duelos y estas semillas y esporas
|
| Plant the roots of these trees then forests
| Planta las raíces de estos árboles y luego bosques
|
| See the source of these seasoned forge
| Ver la fuente de estas fraguas experimentadas
|
| And i feed the course and we eating more
| Y alimento el curso y comemos más
|
| Used to watch the sky at night just looking for a shooting star
| Solía mirar el cielo por la noche solo en busca de una estrella fugaz
|
| Wishing on a meteor a metaphor of for we are
| Deseando en un meteorito una metáfora de porque somos
|
| Trying to gain the confidence inside me when my days are hard
| Tratando de ganar la confianza dentro de mí cuando mis días son difíciles
|
| Searching for significance initiative to raise the bar
| Buscando una iniciativa significativa para elevar el listón
|
| (?)Long way to go aint no turning back on this road we chose
| (?) Un largo camino por recorrer, no hay vuelta atrás en este camino que elegimos
|
| Hope that one day our names will grow and get paid in stacks when we play these
| Espero que algún día nuestros nombres crezcan y se paguen a montones cuando juguemos estos
|
| shows
| espectáculos
|
| No one close so we keep the pace
| Nadie cerca, así que mantenemos el ritmo
|
| Do the most and we run this race
| Haz lo máximo y correremos esta carrera
|
| Paper chase with my poker face and embrace the taste when we drop this bass
| Persecución de papel con mi cara de póquer y abrazar el sabor cuando soltamos este bajo
|
| Ive been in some places never thought i’d make it out alive
| He estado en algunos lugares nunca pensé que saldría con vida
|
| Physically and mentally felt trapped with no escape in sight
| Se sintió física y mentalmente atrapado sin escape a la vista
|
| Now my futures looking bright shining like a satellite
| Ahora mi futuro se ve brillante brillando como un satélite
|
| This darkness in my life is over watch me move towards the light
| Esta oscuridad en mi vida ha terminado mírame avanzar hacia la luz
|
| Growing up fast made a couple mistakes
| Crecer rápido cometió un par de errores
|
| Seen the money come money go heartbreaks
| He visto el dinero venir dinero ir angustias
|
| Swear to god that i could have touched the clouds
| Juro por dios que pude haber tocado las nubes
|
| Im going to have to find a way back left for the ground
| Voy a tener que encontrar un camino de regreso a la izquierda hacia el suelo
|
| Another year another ticket from the government
| Otro año otro billete del gobierno
|
| A legal system that don’t want to see a sense of logic
| Un sistema legal que no quiere ver un sentido de lógica
|
| But i never play the victim now i spit this for my people that have been locked
| Pero nunca me hago la víctima ahora escupo esto para mi gente que ha sido encerrada
|
| down
| abajo
|
| Seen good ones taken away to soon
| He visto buenos quitados pronto
|
| From the drugs and the medical abuse
| De las drogas y el abuso médico
|
| Neglect and a bullet from a 22
| Descuido y bala de un 22
|
| Any minute can be gone in the state troop
| Cualquier minuto se puede ir en la tropa estatal
|
| Pull myself up for the ones that i love
| Levantarme por los que amo
|
| Pull myself up from the bottom of the barrel of a gun
| Levantándome del fondo del cañón de un arma
|
| Fat kid never knew how to run, Icarus to close to the heat of the sun
| Niño gordo nunca supo correr, Ícaro a cerca del calor del sol
|
| But i’ll be the better man at the end
| Pero seré el mejor hombre al final
|
| Got a plan to defend what i started
| Tengo un plan para defender lo que empecé
|
| Fake Four Side Road never stopping drop this from the bottom of my heart cause
| Fake Four Side Road, nunca se detiene, suelta esto desde el fondo de mi corazón porque
|
| i drop get
| dejo caer obtener
|
| And we will overcome i know this
| Y lo superaremos, lo sé
|
| Fight to the bitter end with both fists
| Lucha hasta el amargo final con ambos puños
|
| Punch holes till my fingers are broken
| Haz agujeros hasta que mis dedos se rompan
|
| Futures looking up never hopeless
| Futuros mirando hacia arriba nunca sin esperanza
|
| Ive been in some places never thought i’d make it out alive
| He estado en algunos lugares nunca pensé que saldría con vida
|
| Physically and mentally felt trapped with no escape in sight
| Se sintió física y mentalmente atrapado sin escape a la vista
|
| Now my futures looking bright shining like a satellite
| Ahora mi futuro se ve brillante brillando como un satélite
|
| This darkness in my life is over watch me move towards the light | Esta oscuridad en mi vida ha terminado mírame avanzar hacia la luz |