| Частицы (original) | Частицы (traducción) |
|---|---|
| А нас с тобою больше нет, | Y tú y yo ya no somos |
| Мы превратили жизни в свет. | Hemos convertido vidas en luz. |
| Звезды остыли. | Las estrellas son frías. |
| Но даже выгорев дотла | Pero incluso quemado |
| Мы обронили горсть тепла | Se nos cayó un puñado de calor |
| Солнечной пыли. | Polvo solar. |
| Всего лишь искра в темноте | Solo una chispa en la oscuridad |
| Сверкнули и теперь нигде. | Brillaba y ahora en ninguna parte. |
| Нас не отыщешь. | No nos encontrarás. |
| И там, где нас с тобою нет | Y donde tu y yo no estemos |
| Лишь одиночество комет | Sólo la soledad de los cometas |
| По небу рыщут. | Rugiendo a través del cielo. |
| Мы спрятались в сердцах детей | Nos escondimos en los corazones de los niños |
| Что б стали души их сильней | Para que sus almas se vuelvan más fuertes |
| В телах из грусти. | En cuerpos de tristeza. |
| Мы вспыхнем радужкой их глаз | Destellaremos con el iris de sus ojos |
| И время позабудет нас | Y el tiempo nos olvidará |
| И время нас отпустит. | Y el tiempo nos dejará ir. |
| Мы… | Nosotros… |
| Лишь только сны… | Solo sueños... |
| Океаны тьмы… | Océanos de oscuridad... |
| В серебре луны… | En la plata de la luna... |
| Мы… | Nosotros… |
| Слезы звезды… | Lágrimas de una estrella... |
| В плену высоты… | Cautivado por las alturas... |
| Лица красоты… | Rostros de belleza... |
| Мы… | Nosotros… |
| Лишь только сны… | Solo sueños... |
| Океаны тьмы… | Océanos de oscuridad... |
| В серебре луны… | En la plata de la luna... |
| Мы… | Nosotros… |
| Слезы звезды… | Lágrimas de una estrella... |
| В плену высоты… | Cautivado por las alturas... |
| Лица красоты… | Rostros de belleza... |
