Traducción de la letra de la canción Я люблю людей - Дельфин

Я люблю людей (original)

Если кто-то что-то от меня хочет,
Если кто-то меня достать пытается,
Пусть он лучше о себе похлопочет,
Может быть, он в последний раз улыбается.
Мне все равно, что он там представляет,
Пугает меня, нагоняет страху -
Его всего-навсего три слова ожидает:
"Эй, ты, пошел на!"
Кто-то считает себя умнее других,
Умный парень, куда деваться?
Интересно, что же он будет делать без них,
Как и над кем он будет издеваться?
Лох, ненавижу таких, как он.
Считает, что мозг его интеллектом полон,
И говорит он только лишь о себе одном.
У... Да пошел он!
А этот, типа, самый здоровый,
Сил до хрена, мозг отсутствует.
Сразу видно, рожден был коровой.
Так, для мебели везде присутствует.
И если будет необходимо,
Он скажет всего две буквы - "Му".
А у меня есть три слова для этого дебила:
"Эй, ты, пошел в!"
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
"Стоять на месте, руки за голову!"
-
Орет мне "директор мира".
Ему, наверно, власть ударила в голову,
Приобретенный синдром командира.
С этим парнем опасно иметь дело -
Он может ударить тебя с размаху.
Так что лучше поберечь свое тело,
И про себя послать его на!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!
Я люблю людей!

(traducción)

Si alguien quiere algo de mí,
Si alguien trata de atraparme,
Que se cuide mejor
Tal vez esa es la última vez que sonríe.
No me importa lo que representa
Me asusta, me da miedo -
Sólo le esperan tres palabras:
"¡Oye tú, continúa!"
Algunas personas piensan que son más inteligentes que otras.
Chico inteligente, ¿a dónde ir?
Me pregunto qué hará sin ellos.
¿Cómo y de quién se burlará?
Lol, odio a la gente como él.
Cree que su cerebro está lleno de inteligencia,
Y solo habla de sí mismo.
U... ¡Sí, se fue!
Y este es, como, el más saludable.
Fuerza al carajo, falta el cerebro.
Está claro que nació vaca.
Entonces, para muebles presentes en todas partes.
Y si es necesario,
Dirá solo dos letras: "Mu".
Y tengo tres palabras para este imbécil:
"¡Oye tú, entra!"
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
"¡Quédate quieto, con las manos detrás de la cabeza!"
-
Me grita "director del mundo".
Probablemente tiene el poder en su cabeza
Síndrome del Comandante Adquirido.
Es peligroso tratar con este tipo...
Él puede golpearte fuerte.
Así que mejor salva tu cuerpo
¡Y en silencio envíalo!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!
¡Me gusta la gente!