| Запертый голос в медь проводов,
| Voz encerrada en hilos de cobre,
|
| Роняет разлуки простые слова.
| Gotas de despedida palabras simples.
|
| Неоновый ветер пустых городов,
| Viento de neón de ciudades vacías
|
| Плетет электрические кружева.
| Tejido de encaje eléctrico.
|
| Свет мониторов в сонных домах,
| La luz de los monitores en las casas dormidas,
|
| Лунный струится по улицам газ.
| El gas lunar fluye por las calles.
|
| Несу свое сердце в теплых руках,
| Llevo mi corazón en cálidas manos,
|
| К тлеющим солнцам серебряных глаз.
| A los soles ardientes de ojos plateados.
|
| Мы знаем, что время короче любви,
| Sabemos que el tiempo es más corto que el amor
|
| А в будущем только рай.
| Y en el futuro sólo el paraíso.
|
| На тысячи звезд себя разорви,
| Desgarrate en mil estrellas,
|
| Падай ко мне, сверкай.
| Cae a mí, brilla.
|
| Роботы. | robots |
| Роботы. | robots |
| Роботы.
| robots
|
| Я и ты. | Tu y yo. |
| Роботы.
| robots
|
| Роботы. | robots |
| Роботы. | robots |
| Роботы.
| robots
|
| Я и ты. | Tu y yo. |
| Роботы.
| robots
|
| Кто-то придумал, кто-то собрал
| Alguien inventó, alguien coleccionó
|
| Из нужных деталей меня для тебя.
| De los detalles necesarios yo para ti.
|
| Среди холода лиц я разыскал
| Entre las caras frías que encontré
|
| Искру огня.
| Una chispa de fuego.
|
| И ничего не достанется нам,
| Y nada nos atrapará
|
| Ни неба, ни слез, ни черной земли.
| Sin cielo, sin lágrimas, sin tierra negra.
|
| Мы собраны по частям,
| Estamos reunidos en partes,
|
| Мы созданы для любви.
| Estamos hechos para el amor.
|
| Роботы. | robots |
| Роботы. | robots |
| Роботы.
| robots
|
| Я и ты. | Tu y yo. |
| Роботы.
| robots
|
| Роботы. | robots |
| Роботы. | robots |
| Роботы.
| robots
|
| Я и ты. | Tu y yo. |
| Роботы. | robots |