Letras de Рябиновые птицы - Дельфин

Рябиновые птицы (original)

На твои ладони ложится снег
Серебристой сказкой января
Я в твои печали совершил побег
Прости меня
Я теперь живу в твоей любви
В теплом солнце наших лучших дней
Если будет трудно, назови
Моё имя стае снегирей
Пусть они летят сквозь облака
Капельками крови на ветру
В пролитое небо молока
Вместе с ними навсегда уйду
В летнем шелке тишины Луны
Над тобою звезд сверкнет огонь
Белоснежной искрой с высоты
Упаду — подставь ладонь

(traducción)

La nieve cae en tus palmas
Cuento de hadas de plata de enero.
Escapé a tus penas
Olvidame
ahora vivo en tu amor
En el cálido sol de nuestros mejores días
Si es difícil, llame
Mi nombre es una bandada de camachuelos
Déjalos volar a través de las nubes.
Gotas de sangre en el viento
En el cielo derramado de leche
me iré con ellos para siempre
En la seda de verano del silencio de la luna
Por encima de ti las estrellas brillarán fuego
Chispa blanca como la nieve desde arriba
Me caeré - pon tu mano