Traducción de la letra de la canción Du musst gar nix - Die Sterne, The Düsseldorf Düsterboys

Du musst gar nix (original)

Du musst nicht die erste sein
Du musst nicht der zweite sein
Du musst Geburtstag haben
Du musst auch nicht Geburtstag feiern
Du musst nicht zur Schule gehen
Du musst nicht schwimmen
Du musst nicht tanken
Du musst nicht essen
Du musst nicht trinken
Du musst nicht rauchen
Du musst gar nix
Du musst gar nix
Du musst nicht mein Bruder sein
Du musst auch nicht Bergsteigen
Du musst nicht Drachenfliegen
Du musst dich nicht optimieren
Du musst nicht doppelt so viel machen wie die anderen
Du musst nicht Pausen machen
Du musst nicht raus ghen nur weil die Sonn scheint
Du musst auch nicht zu Hause bleiben nur weil es regnet
Du musst nicht anrufen
Du musst nicht chatten
Du musst gar nix
Du musst keine Mails abrufen
Du musst nicht beten und du musst auch nicht zur Kirche
Du musst nirgendwo raufklettern
Du musst gar nix
Du musst keine Saltos mit Überschlag machen
Du musst keine Turnschuhe kaufen
Du musst das Wetter nicht beeinflussen
Du musst gar nix.
Du musst nichts erfinden
Dir muss heute gar nix einfallen
Du hast vielleicht einfach mal gar keine Ideen
Du hast vielleicht sogar noch nicht einmal einen Gedanken
Du musst auch nicht denken

(traducción)

No tienes que ser el primero
No tienes que ser el segundo
debe ser tu cumpleaños
Tampoco tienes que celebrar un cumpleaños.
no tienes que ir a la escuela
no tienes que nadar
No tienes que llenar
no tienes que comer
no tienes que beber
no tienes que fumar
no tienes que hacer nada
no tienes que hacer nada
No tienes que ser mi hermano
Tampoco tienes que escalar montañas.
No tienes que volar cometas
No tienes que optimizarte
No tienes que hacer el doble que los demás.
No tienes que tomar descansos
No tienes que salir solo porque el sol brilla
No tienes que quedarte en casa solo porque está lloviendo
no tienes que llamar
no tienes que chatear
no tienes que hacer nada
No tienes que revisar los correos electrónicos
No tienes que rezar y tampoco tienes que ir a la iglesia.
No tienes que subir a ningún lado.
no tienes que hacer nada
No tienes que hacer saltos mortales con saltos mortales
No tienes que comprar zapatillas
No tienes que influir en el clima.
No tienes que hacer nada.
no tienes que inventar nada
No tienes que pensar en nada hoy.
Es posible que simplemente no tenga ninguna idea
Puede que ni siquiera tengas un pensamiento
tampoco tienes que pensar