Traducción de la letra de la canción Рецепты кухни - Дымовая Завеса

Рецепты кухни (original)

Рецепты этой кухни, морозы лютые
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром
Нетрудно однажды выйдя на прогулку
Найти пару дорог среди переулков
Рецепты этой кухни, морозы лютые
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром
Нетрудно однажды выйдя на прогулку
Найти пару дорог среди переулков
Их было в машине трое — никто не выжил
Залетели под Камаз так, что срезало крышу
Скрежет тормозов, в этой годовалой «Пятнашке»
Цвета опал у них не было шансов
Обнюханные наглухо — хуле, им похую
Втопили сто шестьдесят ночью по Садовому
Никто и не заметил знак «Ремонтные работы»
Тормозить по-любому уже было поздно
Не знаю, кому больше везет: у кого условно
Или кто на нарах за бетонным забором?
Приобретение, сбыт, по предварительному сговору,
Но у вторых шанс выйти на свободу
Свободными от болота, кубов и замутов
Аптек, транквилизаторов и психушек
Оперуполномоченных, шкур продажных
Страшных медбратов и барыг жадных
У меня ума хватило не пойти дальше
Колес, анаши и грибов на даче
Пробовал винтиться как-то — удачно
Были в обиходе паркопан и сиднокарб, по пачке
Казалось, это круто
И пусть я не крещенный,
Но где-то есть ангел
Который уберег меня от этой ямы
Холодная ванна, снова по рукам лезвием
На повторе в мафоне играет странная песня
Знать бы тогда уже, что было б со мной, если
Соединить семь цифр, кто там ответит мне?
Снова тот знакомый, любимый мною голос,
А я и не думал, что смогу твой номер вспомнить
Ты меня помнишь?
Сто пудов забыть не можешь
Я показал любовь тебе, пронизанную ложью
Не помогало даже переливание крови
Хотя дорого порою стоили те слезы с солью
Скандалы — «Где деньги мои, долбанный придурок?!»
«Заткнись!
Не ори на меня, психованная сука!
Взяла твоя сеструха, расфуфыренная шлюха!»
В соседнем доме маза вымутить чего-то путного
Не анальгиновую пудру, а продукт с юга
Из Афгана трафик в Москву, дороги, граммы
Недорого совсем, по венам шла аппаратура
Из дома все ценное давно было продано
С воздухом плохо, снова в поиски за метадоном
По знакомым хатам опять варить черную
Кореша с района — брачо по несчастью
Братушка, выручай, возьмешь свою часть
Развод в глаза, выше цена, чек разбодяжил
Слава Богу, на сегодня все не так уж тяжко
Рецепты этой кухни, морозы лютые
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром
Нетрудно однажды выйдя на прогулку
Найти пару дорог среди переулков
Рецепты этой кухни, морозы лютые
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром
Нетрудно однажды выйдя на прогулку
Найти пару дорог среди переулков
Рецепты этой кухни, морозы лютые
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром
Нетрудно однажды выйдя на прогулку
Найти пару дорог среди переулков

(traducción)

Recetas de esta cocina, heladas severas
Puntadas, movimientos fangosos, por la tarde y por la mañana
Es fácil una vez que vas a dar un paseo.
Encuentra un par de caminos entre los carriles
Recetas de esta cocina, heladas severas
Puntadas, movimientos fangosos, por la tarde y por la mañana
Es fácil una vez que vas a dar un paseo.
Encuentra un par de caminos entre los carriles
Había tres de ellos en el auto, nadie sobrevivió.
Volaron debajo de Kamaz para que cortaran el techo.
El chirrido de frenos, en este "Quince" de un año
Colores de ópalo que no tenían ninguna posibilidad
Olfateado con fuerza - blasfemia, no les importa una mierda
Nos ahogamos ciento sesenta por la noche a lo largo de Sadovoye
Nadie notó el cartel de "Obras de reparación"
Ya era demasiado tarde para reducir la velocidad de todos modos.
No sé quién tiene más suerte: quién tiene condicional
¿O quién está en la litera detrás de la valla de hormigón?
Adquisición, venta, previo acuerdo,
Pero el segundo tiene la oportunidad de ir libre
Libre de pantanos, cubos y fangos
Farmacias, tranquilizantes y hospitales psiquiátricos
Operativos, pieles corruptas
Enfermeras terribles y vendedores ambulantes codiciosos
Fui lo suficientemente inteligente como para no ir más lejos
Ruedas, marihuana y hongos en el campo
Traté de atornillar de alguna manera, con éxito
Había parkopan y sidnokarb en uso, un paquete cada uno
parecía ser genial
Y aunque no esté bautizado,
Pero en algún lugar hay un ángel
¿Quién me salvó de este agujero?
Baño frío, otra vez en las manos de la cuchilla
Una canción extraña suena repetidamente en el mafon
Si supiera entonces lo que me pasaría si
Conecte siete números, ¿quién me responderá allí?
Otra vez esa voz familiar, amada,
Y no pensé que podría recordar tu número
¿Me recuerdas?
No puedes olvidar cien libras
Te mostré el amor plagado de mentiras
Incluso una transfusión de sangre no ayudó
Aunque a veces esas lagrimas con sal fueran caras
Escándalos - "¿Dónde está mi dinero, maldito imbécil?"
"¡Cállate!
¡No me grites, perra loca!
¡Tu hermana lo tomó, puta demasiado vestida!
En la casa vecina de Maz, saca algo que valga la pena
No analgin en polvo, sino un producto del sur.
Tráfico de Afganistán a Moscú, carreteras, gramos
Bastante económico, el equipo pasó por las venas.
Todo lo valioso de la casa se vendió hace mucho tiempo.
El aire es malo, otra vez en busca de metadona
En chozas familiares cocinan de nuevo negro
Compañero del área - un bracho por desgracia
Hermano, ayúdame, toma tu parte
Divorcio en los ojos, precio más alto, el cheque se rompió
Gracias a Dios hoy no todo es tan dificil
Recetas de esta cocina, heladas severas
Puntadas, movimientos fangosos, por la tarde y por la mañana
Es fácil una vez que vas a dar un paseo.
Encuentra un par de caminos entre los carriles
Recetas de esta cocina, heladas severas
Puntadas, movimientos fangosos, por la tarde y por la mañana
Es fácil una vez que vas a dar un paseo.
Encuentra un par de caminos entre los carriles
Recetas de esta cocina, heladas severas
Puntadas, movimientos fangosos, por la tarde y por la mañana
Es fácil una vez que vas a dar un paseo.
Encuentra un par de caminos entre los carriles