Traducción de la letra de la canción Baš Sam Ljut - Dino Dvornik

Baš Sam Ljut (original)

Vrlo teško
Pada mi da znam
Da dobrim putem
Idem sasvim sam
Loše prođu
Oni poput mene
Koji ritam svoj
Ne čuvaju za sebe
U misli stalno
Dolazi mi dan
Kada neću
Više biti sasvim sam
Kada prođu
Oni poput mene
Budi tu
Kad u kući našoj
Neću biti sam
Još sam ljut
Znam da budem jako krut
Kad netko stane mi na put
Baš sam ljut
Moj je ritam ovdje stran
Mada giba svaki dan

Baš Sam Ljut (traducción)

Muy dificil
quiero saber
si, en el buen sentido
voy solo
lo hacen mal
Les gusto
Que ritmo tuyo
No se lo guardan para ellos
En pensamiento constantemente
se acerca mi dia
cuando no lo haré
Más para estar completamente solo
cuando pasan
Les gusto
Estar allí
cuando en nuestra casa
no estaré solo
todavía estoy enojado
Sé ser muy rígido
Cuando alguien se interpone en mi camino
estoy muy enojado
Mi ritmo es extraño aquí
Aunque se mueve todos los días